在「仿冒Muta」因傷缺席後突然復出。右邊是天山廣吉(2002年10月) 2002年,我在摔角手引退後,在東京飯田橋經營居酒屋。當時,新日本摔角向我提出邀約,希望我擔任星野勘太郎先生率領的「魔界俱樂部」中「仿冒的Great Muta」和女子摔角選手Joanie Laure的...
在「仿冒Muta」因傷缺席後突然復出。右邊是天山廣吉(2002年10月)
2002年,我在摔角手引退後,在東京飯田橋經營居酒屋。當時,新日本摔角向我提出邀約,希望我擔任星野勘太郎先生率領的「魔界俱樂部」中「仿冒的Great Muta」和女子摔角選手Joanie Laure的經紀人。
原文出處
我的角色僅僅是經紀人。那時我已經超過50歲了,完全沒有打算重新上場比賽。然而,10月27日在神戶世界紀念館大會前夕,原定與Laure組隊挑戰蝶野正洋和天山廣吉持有的IWGP雙打冠軍的仿冒Muta,卻在前一場比賽中腳部受傷。於是,我就被選為「替補」。
當然,起初我是拒絕的,說「不可能的」。即使當時擔任裁判的老虎服部再三懇求,我也說「我已經四年沒打過比賽了,做不到」。但是,後來星野先生親自來找我,對我說:「拜託你,幫個忙吧。這是我的興行。」神戶是星野先生的家鄉,他每年都會在那裡舉辦大賽。身為日本職業摔角時期的前輩,曾經教導過我的星野先生都這麼說了,我實在無法拒絕,只好硬著頭皮上了擂台。不過,一但上場後其實很開心,完全沒有猶豫。因為沒有負擔嘛(笑)。而且我本來也只打算參加這一場比賽而已。
在最後一場比賽中,他向井上雅央(左)釋放了毒霧(2017年12月)
但是,沒想到一但站上擂台後,又陸續收到許多作為摔角手的邀約。「既然有人邀請,那就接受吧。」心裡雖然既有些開心,但也覺得「這下可麻煩了」。復出後的心情和以前完全不同,輕鬆多了。因為不用承擔任何責任,只要順其自然,隨機應變,把一切交給對手就好了。
不過,即便有邀約,也不能一直待在擂台上。因此在2017年,我決定這次真的要正式引退了。距離第一次引退已經過了19年,當時我也接近70歲了。「真的該是時候了」。就在我談論這件事的時候,長期認識的「The Leave」的社長佐藤和弘對我說:「那麼,最後一場比賽就在NOAH舉辦吧。」於是,在NOAH 12月22日東京後樂園會館大會中,以「KABUKI THE FINAL」的名義,正式完成了最後的比賽。
當時我心裡很清楚,「這次真的就是最後了」、「終於可以結束了,再也不用上擂台了……」。我至今仍記得,當我跪在擂台中央,向四周鞠躬致意時,感覺心中的重擔一下子都卸下來了。
COMMENTS