普羅擂司摔角

距今11年前，平成 8 年（1996 年）3 月 16 日凌晨 2 點左右，我長達 36 年的摔角生活，以一種始料未及的方式被迫劃下了句點。我曾理想地認為，當我要結束摔角生涯時，應該像我尊敬的吉村道明先生那樣，舉辦一場隆重的引退儀式。然而，那個心願未能實現，終結之日就這樣突然降臨。

上田表演砸啤酒瓶動作（1981 年 10 月，東京江古田） 「職業摔角已經走下坡，比不上 K-1 或 PRIDE」──這樣的話經常聽到。確實，也許就是如此。現在的摔角迷，想必都感到有些抬不起頭來。

上田對Brody（中）的進步感到滿意。左邊是Buck Robley（1981年10月，北海道苫小牧市）。 繼續談日本職業摔角時代的往事──那次與大木金太郎先生、吉村道明先生一同前往韓國遠征的經歷（我記得那是昭和40年）。當時的對手是巨漢Pak Song（朴松男、身高197公分、體重125公斤）。他被評價為大木先生的接班人，是實力派選手，也被稱作「韓國的巨人馬場」。那時，大木先生對我說了一句「幫我把他毀掉！」，要求我進行真正的實戰。

選手們在宣布因策劃奪走公司而將豬木開除後舉杯（1971年12月，代官山日臨工業分館） 新日本在摔角本身方面，是能讓人滿意的。奪下了由坂口、小林組所保持的北美雙打腰帶（昭和52年2月2日），也實現了與豬木先生的單打（昭和53年2月8日）……。

日本摔角史上首次的「釘子死亡比賽」 昭和51（1976）年，我對於「外國摔角手天堂、處於溫水狀態」的日本摔角界，從美國反向登陸強行闖入。作為表現那份決心，我把部分頭髮染成金色。這便是「金狼」上田馬之助的誕生。

上田（右）和Rip Tyler身穿同款外套，頭戴牛仔帽，走向擂台（1984 年 11 月，後樂園會館） 在我所尊敬的摔角手當中，除了老爹（力道山）之外，最尊敬的人就是吉村道明先生。

上田的妻子惠美子（右）陪同在側。左邊是トシ倉森。 在我36年的職業摔角生涯中，不論是以摔角手的身份，還是以推廣者的身份來看，我都深信「老爹」（力道山）是最偉大的。作為摔角手的老爹，不會只是一味強調自己的強大，而是非常了解對手的賣點，並且一定會設法把那部分徹底引出來。

鼓勵Urquidez的上田（右）（1981年3月，拉斯維加斯，トシ倉森收藏） 在美國時，我把部分頭髮染成金色，做了形象上的改變──

形象改為「斑紋之狼」之後的上田（1976年7月，後樂園會館） 老爹（力道山）是個在大相撲這種以實力為本的世界裡一路爬到關脇地位的人，所以他比誰都更清楚「實戰」的重要性。

上田與前田日明。 首先，我來說說在迄今為止交手過的美國摔角手中，我認為實戰能力強的選手。先前提到的Thezs和Hodge就不再列舉了。

上田（中）也是活躍的電視名人，並積極參與志工活動。 以前也說過，我不太喜歡使用重物的重量訓練。或許可以說不擅長。我的「拉近」的力量比「舉起」的力量更強。

上田與Hodge（左）在日本比賽（1971 年 5 月，千葉縣銫子市） 奧克拉荷馬州位於美國幾乎正中央的位置，是我最喜歡的摔角領地。

摔角迷Elvis Presley（貓王）（左）與世界冠軍 Whipper Billy Watson（右）進行了一次激動人心的會面。 在美國，說到「King」，就是指Elvis Presley（貓王）。

上田（右）和他的好朋友 Rip Tyler（1983 年） 在佛羅里達州巡迴比賽時，我也經歷了「闖入競爭對手團體的旗揚典禮」。那是在Eddie Graham手下工作的時候，他後來成為了NWA的會長。Eddie曾是著名的Graham兄弟的一員，在全美各地大鬧了一番。此外，他的兒子Mike也是一位出色的摔角手。

自稱Professor Ito的上田（左）與Tojo Yamamoto組成雙打。 第一次遠征（昭和41年），我從加州進入了田納西州，並在這裡進行了為期六個月的巡迴賽。

上田馬之助 對戰 Dory Funk Sr.（德克薩斯州阿馬里洛） 入門的第六年，我從社長芳之里先生那裡，獲得了前往期盼已久的「美國」的許可。那是在昭和41年（西元1966年）剛開始的事。

全體選手齊聚一堂，參加力道山先生的追思會（1965年12月，池上本門寺） 老爹（力道山）去世後，我有一段時間一直處於失神狀態。所有人都一樣。大家都哭了。

《東京體育報》在頭版報道稱，「力道山被刺傷，傷勢嚴重，需兩週時間才能痊癒」。 我懷著敬意與親近感，稱力道山先生為「老爹」。

上田第一個歡迎豬木（左）重返日本職業摔角，並與其握手（1967年4月，青山角力館） 力道山道場裡，已經有明星候補生馬場先生和豬木先生。從我入門開始，他們兩人就備受矚目。

上田曾被帶回相撲部屋，但…（1961年11月，神戶） 昭和 33 年（1958 年）3 月 3 日女兒節那天，我進入了相撲的世界。