【花面大帝連載＃18】以巨人馬場的『替補』身份凱旋歸國，連日滿座讓馬場先生...

花面大帝凱旋歸國（1983年2月） 1983年2月，當時我已經在美國以反派角色站穩了地位，經常巡迴各地參加重要比賽。不過，我接到了短暫回國的邀請。這個邀請來自當時全日本摔角的統籌者、也是日本摔角時期的後輩佐藤昭雄（※1）。這次系列賽的後半段因為巨人馬場先生要去聖路易斯比賽，...

花面大帝凱旋歸國（1983年2月）

1983年2月，當時我已經在美國以反派角色站穩了地位，經常巡迴各地參加重要比賽。不過，我接到了短暫回國的邀請。這個邀請來自當時全日本摔角的統籌者、也是日本摔角時期的後輩佐藤昭雄（※1）。這次系列賽的後半段因為巨人馬場先生要去聖路易斯比賽，將無法參加，因此昭雄擔心動員觀眾會有困難，就提議說：「那就請花面大帝回來吧。」


原文出處

但當時我並不覺得自己以「花面大帝」這個角色在日本有多大的知名度。所以當昭雄拜託我時，我一開始拒絕了，說：「我回去也沒用吧。」不過他再三請求，我最終還是決定回國。順帶一提，我回國後，全日本摔角的工作人員對我說：「花面大帝先生，您還有欠款未還哦。」我驚訝地問：「啊？什麼意思？」對方解釋說：「是您去美國的機票錢……」原來是五年前我前往美國的飛機票錢還沒付。我當時笑著說：「笨蛋，這種事不是應該公司出錢嗎？」這件事真讓人忍不住發笑。



回到正題，1983年2月11日，我在後樂園會館進行了凱旋試合，對手是J.J. Dillon（※2）。比賽當天，場館爆滿，現場據說有大約50名攝影師。我當時還覺得自己在日本不算那麼有人氣，甚至懷疑是不是搞錯了。不過，可能大家是來看平時看不到的表演吧，尤其是孩子們，他們非常喜歡我的毒霧，我還聽說因為孩子們模仿我，學校禁止他們這樣做。接下來的系列賽也延續了這種熱潮，整整兩到三週，場場爆滿。

然而，當這個系列賽接近尾聲時，從聖路易斯回來的馬場先生心情非常不好。或許他原本認為「我不在，觀眾應該不會多吧」，結果出乎意料，每場都超滿。他一回國就對我放話：「不能給你比其他前輩更高的薪水喔。」


花面大帝首次亮相日本並與Dillon對戰（1983年2月）

聽了這話，我真是大受打擊，覺得不能再待下去，所以很快就回到了達拉斯。馬場先生雖然請我參加下一個系列賽，但我心裡還是有點苦笑的感覺。

※1 佐藤昭雄，綽號「北海猛虎」，以「The Great Shinja」也為人熟知，曾在WWF擔任選手及管理層。

※2 2014年入選NWA名人堂，在日本被稱為「極惡策劃人」。