【真基上田連載#8】比賽場地擠滿了女子中高生觀眾！「真的紅了」的實感

真基上田（左）和傑基佐藤在擂台上唱歌（1977 年 4 月） 1976年2月，在全日本女子職業摔角的比賽中，我與傑基佐藤首次組成雙打，並贏得了WWWA世界雙打冠軍。「Beauty Pair」就此誕生。剛入門的傑基有點害羞，不太融入群體，看起來有點陰沉，我一開始覺得她是一個...

真基上田（左）和傑基佐藤在擂台上唱歌（1977 年 4 月）

1976年2月，在全日本女子職業摔角的比賽中，我與傑基佐藤首次組成雙打，並贏得了WWWA世界雙打冠軍。「Beauty Pair」就此誕生。剛入門的傑基有點害羞，不太融入群體，看起來有點陰沉，我一開始覺得她是一個非常古板的人。


原文出處


女子中高生都為Beauty Pair而瘋狂（1977年5月）

但傑基擁有「比誰都要強」的信念，所以她比其他人更加努力訓練，我們也一起訓練。首次戴上冠軍腰帶時，我們兩人出道還不到一年。所以我們看起來完全不像冠軍，全身都是瘀青（笑）。



首次的冠軍戰對手是外國選手Silvia Hackney和Sonia Oriana。當時日本選手與外國選手對抗的比賽很多。特別是來自墨西哥的選手，體格很硬，力量異常強大，打她們沒什麼效果，就像打在堅硬的岩石上。提到墨西哥，男子選手會想到Mil Máscaras，但女子選手中多數卻不能飛躍跳動，這讓我感到很驚訝。



持有冠軍腰帶一段時間後，我們發行了一張名為《奔馳的青春》的唱片。當時觀眾幾乎都是男性，主要是年長的大叔們。但是，富士電視台開始了比賽轉播，當我和傑基帶著腰帶進行巡演時，隨著我們接近關東地區，年輕女孩的觀眾越來越多。

以前的比賽場地幾乎看不到的女子中高生觀眾逐漸增多，到了東京比賽時更是擠得滿滿的。頭上纏著頭巾的女孩們發出尖叫聲，不僅我們驚訝，連公司都沒料到會這麼受歡迎，感到非常吃驚。以前少有的紙帶突然變得如雨下，這時候我們才真正感受到「真的紅了」。

從那之後，電視節目的工作增加，還出演了廣播，忙得幾乎沒時間睡覺。唱片銷量達到約80萬張，當時幾乎參加了富士電視台的所有節目，並常常被邀請參加音樂節目。忙到無法參加彩排，只好讓新人來代替我飾演真基上田的角色。在正式上場前聽了流程就直接唱歌，接著又得移動，只有在移動的車上才能睡覺，甚至連練習的時間都沒有。

即便如此，一年還是參加了300場比賽。地方巡演期間，要在東京拍攝幾集，移動後再進行比賽，還要參加當地電視台的節目，幾乎沒有休息的日子。因此，「三禁」（禁止喝酒、抽煙和男人）是必須遵守的規矩。現在回想起來，那真是難以想像的生活。