職業摔角解說者 柴田惣一的「摔角時光跳躍」（22）
原文出處
1982年，柴田惣一加入東京體育報（東體），在那之後超過40年持續報導職業摔角。透過朝日電視台的職業摔角轉播節目《世界職業摔角》，他運用自己的採訪能力，向全國的摔角迷提供選手的資訊。
在這連載中，柴田氏披露了精選的摔角趣聞。在第22回中，是「侍戰士」越中詩郎。與眾多交手過的傳奇選手們的印象、以及在60歲後期仍持續現役的理由等，由同級生柴田氏代為不太多言的越中轉述。
——越中選手與許多傳奇們都有交流。巨人馬場先生也是其一吧。
柴田：馬場先生從年輕時起就是很踏實的人，確實有在進行資產規劃。聽說他在夏威夷有兩處、日本各地也擁有好幾處別墅。從年輕時就開始不動產投資的馬場先生，也把那個 know-how 教給了巨無霸鶴田先生。聽說鶴田先生忠實遵循那個教導，對不動產投資非常熱心。
——從越中選手的角度看，鶴田先生是怎樣的摔角手呢？
柴田：越中選手把鶴田先生形容為「職業摔角的天才」。能若無其事地完成60分鐘的比賽，比賽前沒有緊張感，說句「我去一下喔」就走出休息室，回來後就淡然地說「今天怎麼樣呢」。似乎從來沒看過他氣喘吁吁，那深不可測的體力與實力，可說是完全超乎常軌。
——關於藤波辰爾選手，他又怎麼說？
柴田：對藤波先生他也說「職業摔角的天才」。似乎感受到與鶴田先生相同的氣質。年輕時就在紐約麥迪遜廣場花園奪下頭銜並帶回日本，對當時的日本摔角手而言是難以置信的壯舉。越中選手對藤波先生身為摔角手的才能給予高度評價。
——那對於長州力先生呢？
柴田：他斬釘截鐵地說：「若沒有長州先生，那時期的新日本絕對撐不下去。」
——那是指1990年代到2000年代的現場監督時期嗎？
柴田：當時的新日本有武藤敬司、蝶野正洋、橋本真也、佐佐木健介等，人才濟濟，每個人主張都很強。長州先生身為現場監督承接了全部，有時甚至犧牲自己來統整組織，他是這樣說的。
——那時候的長州先生確實很緊繃呢。
柴田：我也是，有時被他一句「到那邊去」趕走，有時又被叫住說「喂，柴田。某某怎麼樣？」被問意見。聽了越中選手的話後，會覺得他緊繃也是沒辦法的呢。
——越中選手移居長野，是什麼理由？
柴田：越中原本想離開東京，在鄉下生活，考慮過靜岡縣的熱海與伊豆、千葉縣的房總等溫暖地區。但聽說偶然造訪長野縣諏訪郡原村時，夫人非常喜歡那裡的空氣，因此決定移居。海拔900〜1300m的高地生活，結果變成了「天然的高地訓練」，有助於維持他的狀態。
——在長野的生活是什麼樣子呢？
柴田：夏天除草，為薪爐劈柴，冬天鏟雪，身體活動本身就是生活的一部分。就像日本馬拉松選手會去美國科羅拉多州進行高地訓練一樣，越中的日常生活就是訓練。他也很擅長DIY，會親手做架子、薪木置放處等等。另外，他也喜歡當地有許多蕎麥麵店與溫泉。不過，由於在東京都內也有許多比賽，以及各地移動，因此似乎也在東京有據點。
——說到越中選手就會想到「臀部攻擊」。其他使用臀部攻擊的選手也不少，他是如何看待這點呢？
柴田：他似乎很歡迎其他選手使用他作為代名詞的臀部攻擊。這是他想讓摔角界熱鬧起來的服務精神所展現吧。
——與他是對手關係的高田延彥選手，又是什麼樣的關係？
柴田：UWF 的前田日明、高田延彥、山崎一夫、藤原喜明、木戶修回到新日本時，許多粉絲對越中正面迎接高田的踢擊感到興奮。越中自己也高度評價「高田的踢擊很厲害」。兩人的比賽被稱為「次重量級版名勝負之歌」，越中的人氣大增。
——高田先生之後轉型為重量級，並於1995年10月9日上演 UWF Inter 與新日本的對抗戰。在大將戰中敗給武藤先生，但隔年1月4日東京巨蛋復仇成功。越中選手則擋在那之後的高田面前，並在同年3月1日，兩位重量級的對決上演。
柴田：越中選手對當時的高田，只說了一句「高田就是高田啊」。他沒有多說，但從那句話背後，可感受到互相認同卻又複雜的關係性。
——在60歲後期仍持續現役的越中選手。他的動力是什麼？
柴田：他似乎認為「自己還不是『傳奇』」。持續以現役身分出賽、與新世代選手交手，是他的職業摔角哲學。
——一年大約出賽多少場？
柴田：他很有幹勁地說「收到邀請的大會就會出場」。他也豪氣地說「至今已經打了超過4000場」。雖然似乎沒有留下精確紀錄，但如果曾紀錄下來，究竟生涯打過多少場……。將自出道以來的所有比賽記錄整理起來，是他想達成的其中一件事。
——將近50年前在墨西哥時期的紀錄，不知道是否還留著……
柴田：很難說呢（笑）。在墨西哥一天打兩場雙重賽很常見，聽說有時還有三重賽。
——希望紀錄能留下來呢。
柴田：真的希望如此（笑）。
——對次世代摔角手，他是怎麼看的？
柴田：越中選手對許多年輕選手寄予期待。特別對超強機器Jr. 選手，他高度評價說「也許能夠超越他的父親」。
——與臀部攻擊並列，越中選手的代名詞還有「やってやるって」（大幹一場！）這句話。但本人強調「我沒有說過」。
柴田：越中選手是這麼說啦，但我總覺得有聽過（笑）。那句話會廣為人知，是因為小林劍道先生的影響。越中很感謝模仿他的小林劍道先生。他多次說：「大家因為『やってやるって』而開心，沒有比這更高興的了。這也是多虧他啊。」
——作為同級生，越中選手對柴田先生而言是什麼樣的存在？
柴田：越中詩郎這個男人，真的是非常珍貴的存在。20歲出道，累積了47年以上的資歷。經歷過職業摔角界的激動時代，與許多傳奇交錯，如今仍持續現役。因為跨越全日本與新日本兩大舞台，與過去的傳奇摔角手直接在擂台上交手、或組隊，因此他知道許多真實。
然而，他不願多加訴說。希望他開設 YouTube 頻道講出那些真相的粉絲應該很多吧。但正因他不輕易說出口，那樣的姿態才更像是「武士」吧。