前田日明:「那個人只是『光說不練番長』」~一生中一定要試著用一次的「摔角言靈」

prosresu

經常有人說「職業摔角是社會的縮圖」、「領先預演了現實」。這本身或許只是熱衷粉絲常見的優越感意識,但事實上,「職業摔角界的語言」確實存在著影響現實政治的實例。


原文出處

2012年,當時身為執政黨民主黨的政調會長前原誠司(當時),曾通告拒絕接受《產經新聞》的採訪。其理由是「違背事實、貶低人格的惡言已超出了容忍範圍」。具體而言,主要原因在於他針對「明確表示中止建設的八場水壩卻重啟工程」等發言與實際施政之間的落差,被報社以「光說不練番長」來揶揄嘲諷。

看到這則報導,想必有許多職業摔角迷不自覺地會心一笑。因為「光說不練番長」這個詞彙最初出現在媒體上,是作為前田日明的評論。

1987年6月12日的新日本職業摔角兩國國技館大會中,因長州力的那句「你們難道不咬上去嗎!?」的「號令」,爆發了世代鬥爭。展開了以安東尼奧豬木為首的「Now Leader」對抗長州、藤波辰爾(當時為辰巳)、前田等人的「New Leader」的戰鬥……。

但或許是因為Now Leader人手不足,竟然加入了僅比長州大2歲的藤原喜明;甚至在作為全面對抗賽首個高潮的8月19日兩國二連戰首日,5對5淘汰賽中,竟然拔擢新人武藤敬司來遞補馬沙齋藤,呈現一種意義不明的狀態(陣容為:豬木、坂口征二、星野勘太郎、藤原、武藤 VS 長州、藤波、前田、木村健吾、超強機器。最後由長州與藤波兩人倖存,New Leader獲勝)。



9月17日在大阪府立體育館舉行的淘汰賽第二戰,Now Leader將成員星野、武藤更換為Dick Murdoch與馬沙齋藤企圖雪恥,最後由豬木從藤波身上拿下勝利。但賽後豬木與馬沙之間流露出不尋常的氣氛,進而演變成10月的巖流島決戰。

此時長州力突然宣布「我要搶先偷跑」,聲稱不以New Leader名義而是以個人身分打倒豬木。同月的兩國大會中,他為了爭奪對豬木的挑戰權而與藤波進行了單打賽。在這一連串流程中,因腰痛缺陣而被拋在後面的前田日明,口中吐出的正是對長州的這句「光說不練番長」。

當時的《週刊ファイト》詳細記載了前田的評論:「好不容易在兩國辦了『要玩的跟我來(指世代鬥爭)』,結果跟過來一看竟然變這樣?以前我喜歡的電視動畫裡有個叫《夕陽番長》的,我看那個人(長州)實際上是個『光說不練番長』吧。」

附帶一提,原本《夕陽番長》是梶原一騎原作、莊司としお作畫的少年漫畫,講述主角打倒番長聯盟後,在各種運動領域活躍的奇特故事。

現在回過頭來看這段從世代抗爭爆發到終結的過程,實際情況看起來更像是朝日電視台主導的。為了挽救收視率而從全日本奪回長州,卻因契約問題無法播出比賽(只好改播長州的婚禮來敷衍了事),因此這可能是為了讓長州的影響力能波及擂台的一種苦肉計。

對長州而言,或許只是順從電視台與公司的意向,但這種愛擺架子、說漂亮話的姿態,在前田看來顯然非常不對眼。

發表這番言論後不久的11月19日,在後樂園會館的6人搭檔賽中,發生了前田的「長州蹴撃事件」。對此,前田雖表示「這終究只是意外」,且實際上看起來也並非明顯瞄準要「弄傷對方」,但畢竟是在發表「光說不練番長」言論後隨即發生,印象非常惡劣。此外,也無法否定前田內心某個角落確實對長州存有幾分不快。

結果,前田被新日本開除,這雖然適用於「禍從口出」的成語,但考慮到之後第二次UWF的成功,或許也能說是「塞翁失馬,焉知非福」,該如何判斷,可能因每個粉絲而異。

順帶一提,開頭提到的前原氏,據說其實是長州的粉絲,因此若他知道「光說不練番長」的由來,或許會感到格外的憤怒吧。
張貼留言 (0)
較新的 較舊