前田（右）和越中在擂台上對戰（1987年3月） 新日本職業摔角的「熊本旅館破壞事件」（1987年1月23日，熊本·水俁市）至今仍歷歷在目。聽說很多選手都在講述這件事，但大家的證詞都不一樣？當然啦，因為大家都喝醉了，怎麼可能記得清楚呢（笑）。在那個情況下，我根本不可能喝醉。 ...
前田（右）和越中在擂台上對戰（1987年3月）
新日本職業摔角的「熊本旅館破壞事件」（1987年1月23日，熊本·水俁市）至今仍歷歷在目。聽說很多選手都在講述這件事，但大家的證詞都不一樣？當然啦，因為大家都喝醉了，怎麼可能記得清楚呢（笑）。在那個情況下，我根本不可能喝醉。
原文出處
當時的新日本有前田日明等UWF勢力參與，氣氛很緊張。所以坂口征二發起了「大家敞開心胸坦，一起喝酒吧」。藤原喜明等人停止比賽來準備，不僅有旅館的料理，還有火鍋。很豪華，大家一開始都說「好吃，好吃」，但那只是一開始而已。
因為坂口是來自久留米（福岡縣）的人，所以很多朋友送了好喝的酒來。從問「你不能喝嗎？」開始，就演變成這樣了。坂口想跟UWF的人一起大喝特喝，但前田卻生氣地說「咦？奇怪了，給我過來！這不是水嗎！」然後他們就打了起來。
年輕人都喝得爛醉，不僅是選手，連工作人員也是。我記得大概有五個。大家都倒在地上，所以我想著「是誰灌的酒？明天的比賽怎麼辦？」後藤達俊那個笨蛋又像往常一樣胡鬧。豬木先生在角落處慢慢地喝著。然後他突然說「豬木在不在啊，混蛋。都是因為這傢伙才這樣！」然後豬木先生說「嘿，我就在這！」後藤那個笨蛋突然站直了說「辛苦了」，然後豬木說「你這混蛋，你一點也沒醉！」然後豬木先生打了他一拳（笑）。
我永遠不會忘記藤原先生和Don荒川先生的事。他們在七樓的房間打開窗戶，談著「如果有膽量，就從這裡跳下去！」、「這沒什麼大不了！」，彼此爭吵著...。要阻止他們真是太困難了。
武藤（左二）賽前練習。 越中在右邊（1987年1月）
由於UWF的成員住在另一家飯店，所以叫了出租車。當他們走出大廳時，武藤敬司和前田正在外面光著身子打鬧。而且，他們還搖晃著剛到達的計程車車，叫司機們趕緊離開。旅館的人哭了起來，新日本和UWF之間的關係更加惡化。
第二天，坂口先生坐在巴士的最前面，看著從旅館寄來的帳單般的東西，說著「意外地便宜呢」。在福岡·飯塚市的比賽中，武藤和其他一些選手缺席了。外國選手感到驚訝，問著「昨天的比賽中有人受傷了嗎？」。如果發生在現在，這件事可能就要報警了。
COMMENTS