ジャッキー佐藤擔任選拔評審(右二,1986 年 3 月) 在1986年1月,因為在全日本女子摔角選拔中沒有通過文件審查而感到震驚。我的朋友告訴我雜誌上有《ジャパン女子職業摔角》選手招募的消息。我覺得這是一個機會,但是我的母親說:「新的團體什麼時候會倒閉我們都不知道,所以絕對...
ジャッキー佐藤擔任選拔評審(右二,1986 年 3 月)
在1986年1月,因為在全日本女子摔角選拔中沒有通過文件審查而感到震驚。我的朋友告訴我雜誌上有《ジャパン女子職業摔角》選手招募的消息。我覺得這是一個機會,但是我的母親說:「新的團體什麼時候會倒閉我們都不知道,所以絕對不行。」 但是,因為我非常想成為一名摔角手,所以我讓朋友替我寫了一份父母同意書,最終順利通過了文件審查。
原文出處
在選拔當天。我告訴母親:「我出門去玩。」然後和兩個朋友一起去參加了選拔。ジャパン女子摔角的選拔包括基本身體素質測試和面試。雖然我沒有什麼根據,但我心裡有一點點自信。接下來每天都還是有感到不安,但兩天後我接到了電話。我當時恰好在家,對方說:「妳通過了,請到辦公室來一趟。」
我和ジャッキー(佐藤)在附近的咖啡店進行了一對一的面談。當時我16歲,心中憧憬的ジャッキー坐在我面前,這對我來說是第一次去咖啡店。我點了平時從未喝過的紅茶,結果被端上來的貌似昂貴的茶壺和茶包,我都不知道該怎麼喝,手心都冒汗了。
選拔通過的小可愛鈴木(1986年3月)
面試時,ジャッキー拿著我事先提交的問卷,認真地聽我講話,這印象非常深刻。當我說:「我會立即退學」的時候,ジャッキー:「但是,退學也是需要考慮父母的意見...」 問卷中有一項是「是否想要出CD?」我選擇了「否」,然後ジャッキー問我:「妳不打算出CD?」 我回答:「沒有打算」,沒想到後來竟然真的發行了CD...
面試結束後,我給母親打了電話跟她說:「我們外面碰面吧。」過去一直支持我成為職業摔角手的母親,竟然說:「必須等到高中畢業後才可以。」我感到驚訝。最後她說:「也要爸爸同意才可以。」於是我告訴了爸爸:「我想當職業摔角手。」他立即回答:「好啊。」我於是告訴他:「其實我已經通過了選拔。」「現在可以成為職業摔角手了嗎?」最後我終於勉強得到他的同意了。
第二天,冷靜下來後,我開始擔心:「我有辦法能持續下去嗎?」但是我想如果現在放棄,就永遠不會成為職業摔角手,所以我開始在上高中的同時在道場練習。從那時起,我進入了一段地獄般的日子...
COMMENTS