【藤波辰爾連載#25】從《Macho Dragon》發行到現在已過37年……竟然收到NHK節目演出邀請!

proresu
員工旅遊期間拿起麥克風的(從左到右)木村健吾與妻子洋子、妻子伽織和藤波(1985 年 8 月)

【炎之飛龍 藤波辰爾的軌跡 一心己道(25)】1985年的回憶之一,就是將主題曲從《Dragon Suplex》改為《Macho Dragon》。


原文出處



契機是被熟人勸說的,不過讓我困擾的是,這首歌決定要以我演唱的形式發行唱片。當時運動選手發行唱片的例子很多,在日本的摔角選手中也有像巨無霸鶴田先生和Mighty井上先生那樣發過唱片。所以新日本的宣傳部門也想讓選手來唱,結果就這樣在公司強行推進下,這件事就定案了。



原曲是蓋亞那裔英國的雷鬼歌手Eddy Grant在1984年發表的《Boys In The Street》,我們為這首曲子加上日文歌詞進行了改編。不過我平常連卡拉OK都不太唱,是那種不常唱歌的類型。很難進入歌曲的節奏,所以在錄音前還特地找了老師練習。

proresu
鶴田的唱片(84年4月)

因為我本身就不太擅長唱歌,歌曲完成後,在摔角選手圈內也變得很有話題……連在道場裡也會放《Macho Dragon》,大家一起來揶揄我。在比賽場地練習時也一直這樣重複,所以讓我覺得自己好像被嘲弄了一樣,曾經氣到把錄音機的卡帶拔出來,用鐵鎚把它砸爛。你問是誰放的歌?應該是(Don)荒川或橋本(真也)吧。



之後,《Macho Dragon》也在綜藝節目中被搞笑藝人們拿來當作搞笑素材。結果,發行後過了37年,到了2022年9月,NHK的《1オクターブ上の音楽会》這個節目竟然介紹了這首曲子,還讓我在節目裡相隔37年再度演唱,真是世事難料啊……



一開始我其實並不積極,是被長男LEONA勸說:「你還是去唱比較好。如果是NHK,他們不會亂搞,而是一定有某種正經的企劃用意。」於是我才決定出演。節目還在很大的攝影棚裡特別設置了舞台,還請來了舞者。樂隊也都是一流的成員。但因為我太久沒唱歌了,跟不上歌曲的節奏。反覆重拍、重拍,到最後錄影時間越拖越長,明明早上10點就進棚了,結果到下午5點才結束。為了只唱一首歌卻陪我忙了這麼久,我真的非常感謝節目工作人員。

節目的反應非常熱烈,到了11月甚至還在Oricon的日榜中排名第4。因為這首歌經歷了各種事,所以對我來說是首印象深刻的歌曲。或許未來某場比賽用《Macho Dragon》做為入場曲,也會很有趣呢。
張貼留言 (0)
較新的 較舊