「成為大新聞的是……」KENTA揭露「時隔10年以上再度加入NOAH」的全部真相……經歷了「招式禁止」、「造成受傷是重罪」的WWE後的現在

prosresu

迎來旗揚25週年的職業摔角團體NOAH,如今正迎來一波盛大的熱潮。其中最引人注目的話題之一,就是重新入團的KENTA。他在WWE時期所遭遇的壁壘、經歷新日本職業摔角後,重返NOAH擂台的內心情感,透過這場正面直擊的專訪完整揭露!


原文出處

由於「黑暗英雄」OZAWA的出現等因素,NOAH迎來了旗揚25週年,氣氛再次高漲。而在今年2月13日,傳來一則新的好消息。曾於2014年退團,經歷美國WWE、之後在新日本摔角大放異彩,曾是NOAH王牌的KENTA,在相隔10年以上的時間後,再度入團。

在宣布重新入團的前兩天,KENTA睽違10年9個月,登上了NOAH的「聖地」後樂園會館的比賽舞台。比賽結束後,他在面對來自觀眾熱情的歡迎時說道:「哎呀,實在是太溫暖了吧。在新日本都被嗆聲的我,NOAH好溫暖啊。結果我想說的就是——NOAH最棒啦!」在麥克風前的這番話,引來了如雷貫耳的歡呼聲。對於當時的心情,KENTA這麼說:



「其實我自己並不覺得做過什麼會被嗆聲的事啦,但畢竟是個十幾年前因為自我任性而被送走的人,根本沒想過還能再次被歡迎,這種想法太厚臉皮了。不過卻真的受到那麼溫暖的迎接,我真的非常感激。

2014年我離開的時候,公司組織也好、選手的陣容也好,跟現在都已經有很大的變化了。不過,在重新入團後參加簽名會等活動時,有些粉絲會對我說:『因為你回來了,我又開始看NOAH的比賽了。』這樣的話,聽到真的讓我很開心,也讓我真正感受到『啊,我真的回來了啊』這種感覺。」

prosresu

KENTA於2000年5月,在19歲時於全日本職業摔角出道,在僅僅一個月後,就與三澤光晴等人一同移籍新成立的NOAH,成為最年輕的旗揚成員之一。他從2000年代初期起便在NOAH的次重量級選手中嶄露頭角,到了2000年代中期,儘管身高174公分、體重僅80公斤出頭仍維持次重量級體格,他開始挑戰重量級對手。與丸藤正道一起,成為以次重量級身份對抗重量級頂尖選手的先驅者。

2009年三澤光晴去世,之後又接連經歷小橋建太引退、秋山準等多位選手大量離團,NOAH陷入困境之時,KENTA以代表團體頂尖地位的GHC重量級冠軍之姿,扮演起重建團體的主導角色。

然而,他原本就有強烈的海外志向,在33歲這個選手黃金期,他決定挑戰世界最大摔角團體——WWE。2014年,他從NOAH退團,轉戰WWE。

KENTA在WWE待了約五年,2019年起重返日本擂台,但當時他選擇的地方並不是老東家NOAH,而是新日本職業摔角的擂台。正因如此,他坦言對於重返NOAH內心也並非全無愧疚。

「在我離開NOAH之前,我也曾說過『重建』這樣的話,並為了這個目標努力奮鬥。不過,畢竟我也有自己的夢想,考慮到年齡因素,那個時機點是讓我能夠赴美的一次機會。所以我認為,如果要回到日本,那理應回到NOAH,我自己也明白這一點,但因為我在美國並沒能達成自己當初所描繪的那種成功。所以,我也在想,就這樣毫無成果地回NOAH,是否真的妥當。

其實理想情況應該是像廣島鯉魚隊的黑田(博樹)那樣,在美國的大聯盟也取得輝煌成就之後,回到老東家才是最好。但當時的我,如果就這樣回來的話,根本帶不回任何像樣的成果給NOAH。只是,當初是因為自己的任性才被放行出去的,幾年後又以團體選手的身份回來依靠他們,這樣好像太過依賴了。正因如此,我才選擇了新日本,讓自己能夠在另一條道路上繼續挑戰。」

prosresu

KENTA加入WWE時,起初場面十分風光。在2014年4月底圓滿離開NOAH後,同年7月12日於WWE日本公演・大阪舞洲競技館大會上,安排了由超級巨星Hulk Hogan見證的簽約儀式場景,進一步炒熱話題。



他在職業生涯第14年,33歲這個職業摔角選手最成熟、狀態最巔峰的年紀赴美挑戰。原本應該是要證明自己在NOAH所培養出來的實力,能否在世界最大規模的摔角團體WWE中站穩腳步的挑戰,但真正加入WWE後,卻接連撞上了種種壁壘。

「我剛去那邊時,就被改成了奇怪的擂台名『Hideo Itami』,從那之後,回顧起來就覺得,什麼事都沒對上節奏。」

在NOAH,KENTA展現自由奔放風格的強項,是他在踢拳訓練中習得的正統打擊技巧;然而這種重擊風格在WWE卻遭到敬而遠之。而在NOAH歷經淬鍊的終結技,也不得不選擇封印。他將對手以消防員背負式扛起後,朝其臉部猛力膝擊的「Go 2 Sleep」本是KENTA的原創終結技,但在WWE中,這招已由CM Punk以「GTS」的名義先行使用,因此被禁止施展。

另外,他原本身為關節技王牌的「GAME OVER」(結合Omoplata與Face Lock的招式),也因為Daniel Bryan(現名Bryan Danielson)以「Yes Lock」的名義使用,因此同樣無法使用。

「我過去累積的招式都被拿走了。在風格方面,也被要求不要打出太多強烈打擊。那麼,他們到底看上我哪裡才找我加入的呢?原本應該是想挑戰看看自己在NOAH所養成的東西,在WWE是否也行得通,但最後卻變成了丟棄自己所建立的一切,從零開始挑戰全新風格的過程。」



KENTA在WWE也受到傷病的困擾。他終於開始逐漸適應那邊的風格,並參加了年度最大活動「WrestleMania 31」中的André the Giant杯Battle Royal。正當他即將起飛的時候,他卻左肩受傷,不得不長期缺賽。根據公司的意向,他在美國接受了手術,但在復出後,肩膀的可動範圍受到大幅限制,結果成為足以大幅左右摔角人生的傷勢。

「那個肩膀的傷真的讓我非常懊悔。我也對自己選擇在美國動手術感到後悔,那場讓我受傷的比賽我也記得非常清楚,但我卻做出了原本根本不需要做的動作。老實說,如果沒有那場意外,之後我的摔角人生應該會有很大不同。」

這次的傷,不只是自己受傷而已,甚至連對手的傷也影響了他的職業生涯。KENTA剛升上主名單時,就不慎讓對手臉部骨折,造成重傷。



「我在日本從來沒有感受過讓對手受傷的恐懼。如果有人受傷了,大家也會覺得『這種事本來就是會發生的』。即便受傷了,也是一邊出賽一邊療養。除非非常嚴重,否則誰都不會休息,繼續出場是理所當然的事情。

我是在那邊才第一次感受到『讓對手受傷會出大事』這種恐懼。我當時在NXT和一個還在力捧中的選手比賽時,被總教練警告說:『如果讓那傢伙受傷的話,你就會被開除』。當下我真的很不爽。但在那邊,讓有人氣的選手受傷,就是被視為那種等級的『重罪』。可是,如果你過度想著『絕對不能讓對手受傷』的話,反而什麼都做不了了。那時候我已經陷入了死胡同。」

自己的終結技被禁止,重打擊的風格也不被需要,還得在擔心讓對手受傷的情況下比賽。精神狀態就像是手腳被綁住、羽毛被拔光了一樣,被逼到絕境。

prosresu

在那樣的情況下,2018年,他收到來自老東家NOAH的出場邀請。是要他在9月1日於兩國國技館舉辦的丸藤正道出道20週年紀念大會中進行一對一對決。

「因為我當初是被NOAH溫暖地送出去的,所以我在心裡就下定決心:在自己能夠留下讓自己也能滿意的成果之前,我不會回去。所以那時候我心裡只覺得:『現在這樣的我,實在丟臉到沒辦法回日本』。但老實說,能夠被叫去,我真的非常高興。於是我獲得了WWE的許可,以Hideo Itami的名義登上了兩國的擂台。



當我久違地回到NOAH的擂台時,我感受到觀眾不知道該怎麼叫我、怎麼為我加油。他們猶豫著到底該喊『KENTA!』,還是應該叫我『Hideo!』。回頭想想,或許那正是我能重新成為KENTA的一個契機。」

這場對戰丸藤的比賽五個月後,KENTA在2019年1月底離開了WWE,從Hideo Itami再度回歸為KENTA。

「我曾經努力想要喜歡『Hideo Itami』這個名字,但直到最後都無法適應。在WWE期間,從來沒有一次覺得順心。名字被改了,招式也被改了,導致我始終無法進行屬於自己的戰鬥。但,與我同期加入WWE、同樣被改了全然不同名字的Finn Bálor(原名Prince Devitt)卻活躍得很好。所以,問題並不只在於名字的緣故。能夠活躍的人就是能活躍,不行的人就是不行。而我,在WWE就是不行。」

離開WWE後,KENTA如前所述並沒有回到NOAH,而是參加了新日本職業摔角。在新的戰場上,KENTA擺脫了Hideo Itami的詛咒,展現出全新的魅力。

「在新日本,我被允許相對自由地去做自己。在NOAH時,我還年輕,處於那種還想耍帥的時期。但在WWE失敗後,我明白了『現在不是耍帥的時候』,於是在新日本我能以原本的樣貌、自然的狀態去表現。所以當時雖然對於離開WWE並選擇新日本感到有些內疚,但現在回頭想想,有了新日本的經歷,我才能成為現在的我,也就不再覺得那是什麼壞事了。」

KENTA曾在NOAH登上頂峰,之後在WWE歷經苦戰,再到新日本繼續戰鬥,如今的「KENTA」終於完成了自我。現在的他,正邁向在NOAH的新目標前進。將於7月19日與20日在後樂園會館舉行兩天的「職業摔角NOAH 25週年紀念大會《NEW DEPARTURE》」,不僅是NOAH的紀念,更可說是他個人摔角生涯「第二章」的開端。

「時隔14年回到NOAH,雖然得到了粉絲們的歡迎,但我不打算就這樣以『歡迎回來,你回來真好』的感覺結束。既然受到歡迎,就必須回饋我在WWE與新日本所累積的一切。既然都回來了,我也想要拿到腰帶,想要朝更高的目標前進。今年是NOAH的25週年,也是我出道25週年,我想要留下點什麼。目前為止唯一有點成為話題的,就是我被潑茶這件事而已(笑)」



訪談最後的最後,KENTA自己主動提起了今年5月比賽時,在入場途中被女性觀眾噴茶的趣事。不只是當年在NOAH身為年輕王牌時那種酷帥又危險的氣場,如今這位嚐遍酸甜苦辣、已44歲的KENTA,自然而然地散發出新的魅力。
張貼留言 (0)
較新的 較舊