【棚橋×Wolf 1.4 直前對談(4)】繼承新日本主義——棚橋「述說偉大的夢想吧」那才是職業摔角手

prosresu

—— Wolf選手將 16 年的內藤哲也對オカダ・カズチカ之戰(※7)列為最佳比賽,有理想的形象嗎?


原文出處

Wolf:老實說不試試看並不知道。我認為那會是不斷改變的東西。如果能在挖掘自我的同時展現出內在。即使不是理想,但那才是真正的自己,我認為那樣就好了。我只會照著我的樣子去做。

——這 26 年間,棚橋選手致力於脫離強力風格,打造了新的「新日本主義」。我認為其根本在於不輸給任何人的練習量,以及無論誰來都不會輸的新日本「道場論」。

棚橋:在紮實累積訓練後展現在擂台上的,真的只是冰山一角。支撐在其下的努力量,無論現在或過去都始終如一。我認為這就是新日本能持續這麼久的原因。

——創造出「愛你們呦~!」或「百年難得一見的逸材」等語句的棚橋選手,「言語的力量」也是魅力所在。你持續說著要讓東京巨蛋滿員,這也成了「說到做到」。關於這點有什麼建議嗎?

棚橋:以奧運為目標的運動員,我想過去是無法說出太過偉大的話的。因為如果結果不如預期,批評的矛頭就會指向自己。但職業摔角手就是要誇大其詞地去鋪陳。說出「絕對會贏」、「你這傢伙我絕對會把你擊倒」,藉此提高粉絲的期待感。即使盡了全力卻沒能獲勝,下次他們還是會來為你加油。從今以後,希望你能述說偉大的夢想、口述偉大的目標,並始終保持積極。

Wolf:作為柔道選手一路走來,說出偉大的話或許會讓人覺得反感。至今雖然都是委婉地表達,但在成為職業摔角手之際,我想直率地傳達自己的想法。

——關於最後一戰的對オカダ戰。

棚橋:巨蛋的主賽總是很緊張。副主賽還有 IWGP 世界重量級冠軍頭銜戰,我會好好調整並竭盡全力。12 年オカダ的凱旋比賽(※8)我被一發Rainmaker奪走了勝利。那時的「Rainmaker Shock」至今傷痕尚未痊癒。我會徹底討回 14 年前的這筆債,然後結束這一切。

(※7)於 6 月的大阪城展演廳大會交鋒。オカダ以連續 3 發Rainmaker擊敗內藤,睽違約 3 個月奪回 IWGP 王座。Wolf在入團記者會上將此戰列為最佳比賽,並表示「內心深受撼動」。

(※8)12 年 2 月的大阪大會與從海外遠征歸國的オカダ對戰。實力未知的 24 歲年輕選手オカダ以Rainmaker取勝,成為 IWGP 王者。這極具衝擊力的落幕被稱為「Rainmaker Shock」,消息也傳至海外。

【名為Wolf的男人】
作為柔道家,雖然擅長內股與大外割,但憑藉豐沛的力量與耐力,更重要的是精密戰術在東京奧運奪下金牌。在榻榻米之外,他則是個非要讓人開心不可的表演者。後者在保守的柔道界可能無法充分發揮,因此職業摔角界可說是Wolf作為第二生涯最適合的舞台。 無論是諮詢體毛濃密的煩惱,或是親自透露私生活的問題,即便是在採訪現場也總是笑聲不斷。在機場採訪時,甚至曾發生過在其他選手抵達門口前,獨自一人應對了 30 分鐘以上的情況。Wolf也極具照顧後進的熱誠,例如將東海大的後輩岡田介紹給高田川部屋。即使沒有那種孤傲的寫照,他確實是令人印象深刻的柔道家。

【名為棚橋的男人】
棚橋的父親是豬木先生的大粉絲,因豬木本名為「豬木寬至」而取了「至」字,命名為「弘至」。於 99 年出道。03 年在他提議的 U-30 無差別級王座決定戰中奪冠,獲得個人首個頭銜。與中邑真輔及柴田勝賴等人競爭並嶄露頭角。06 年原預定挑戰當時的 IWGP 重量級王者 Brock Lesnar,但因契約問題,在急遽決定的新王者決定淘汰賽中擊敗 Giant Bernard,首次登上 IWGP 重量級王座。當時正值新日本集客力陷入瓶頸的時期,他挑戰長髮搭配長緊身褲的新路線。以「百年難得一見的逸材」、「愛你們呦~!」的口號作為王牌活躍。使用得意技「High Fly Flow」與「Sling Blade」等招式,無論遭遇多少次失敗都不放棄的姿態抓住了粉絲的心,人氣隨之回升。在 26 年的摔角人生中,雙膝 8 條韌帶失去了其中 5 條,在滿身瘡痍的狀態下持續戰鬥。23 年 12 月就任新日本職業摔角社長,並下定決心引退。在 19 年創下 IWGP 重量級王座 8 次奪冠之最多紀錄的棚橋,將在最後的東京巨蛋留在大家的記憶中。
張貼留言 (0)
較新的 較舊