【龍魂激論4後編】天龍 vs 藤波對談:咬人狗事件、名勝負之歌、鼻骨骨折…

prosresu

【天龍源一郎 vs 傳奇對談「龍魂激論」(4=後編)】被譽為「摔角先生」的天龍源一郎(70歲)與摔角界傳奇們熱血對談的特別連載「龍魂激論」,與「炎之飛龍」藤波辰爾(66歲,DRADITION)展開激烈交鋒。繼前編揭露了巨人馬場與安東尼奧豬木的「BI 砲」秘話後,後編針對兩人都公認為終生對手的「革命戰士」長州力展開討論。此外,更爆出了關於 1996 年 4 月 29 日東京巨蛋大會中,那場歷史性的一戰「天龍 vs 藤波」背後驚人的軼聞——。(原文發表於2020/03/06)


原文出處

天龍: 1970 年代後半在美國修行期間,曾有一段時間在佛羅里達與長州力待在一起。他那時超級討厭 Karl Gotch 道場,總是抱怨著:「為什麼只有我要在這種地方一直做我不想做的事啊,這混蛋。」我那時還在旁邊拍手說:「好喔好喔,多說一點」(笑)。

藤波: 的確,被強迫進行與角力時代完全不同的練習,我想他是吃了不少苦,但比起我,他反而更像是精英。他可是參加過奧運,從專修大學以「大型新人」的身分入門的。我雖然 15 歲就先入行,但對格鬥技一竅不通,頂多只有田徑經驗,只能拚命完成前輩交代的事。

天龍: 我也是從大相撲轉行的,所以很能理解長州的心情。心裡會想:都已經打到奧運了,為什麼現在還要在 Gotch 道場練習啊?我們那時在佛羅里達就像是在互相舔舐傷口。當時新日本進入了「豬木、藤波」的時代,全日本則是「馬場、(巨無霸)鶴田」的時代,作為同樣無法抒發能量的人,我們之間有很多共鳴。

藤波: 這就是所謂的「咬人狗事件(※)」吧。心想「到底發生什麼事了?這傢伙為什麼把我當成眼中釘?」。對我來說,完全搞不懂意義何在。

天龍: 我剛好在巡迴比賽中的宿舍看到那場比賽,嚇了一大跳。心想「這群日本人之間到底在搞什麼?」。全日本是完全的長幼序階級社會,那絕對是不可能出現的景象。

藤波: 當時的新日本,無論誰引發什麼事都不奇怪。豬木先生本人就是那種性情,而且如果死守著階級社會就無法上位。必須自己發起挑戰才行。長州的那件事也是如此,我想他在思考如何在職業摔角中活出自我時,累積了很多壓力。

天龍: 的確,像是藤原(喜明)組長的恐怖份子事件(1984年2月3日札幌,在花道襲擊長州),在全日本也是不可能發生的。我直到那一刻都還以為新日本是完全的階級社會,沒想到竟然正好相反……真是感慨萬千。

藤波: 長州能依照本能行動,是從跟我對戰開始的吧。他終於找到了可以傾注所有情感的對象。但負責承受的我可是很辛苦的(苦笑)。相反地,正因為我有 70 年代在 Gotch 道場修行的經歷,才接得住長州的攻擊。

——那被稱為「名勝負之歌」。



藤波: 最初在廣島(1982年10月22日,無效比賽)那次根本是打架。雖然輸了,但至今仍覺得是名勝負的應該是藏前國技館的 WWF International 戰(1983年4月3日)吧。平均收視率超過 20% 以上在現在根本無法想像。連粉絲之間都會打架,在大阪時我還曾被從 2 樓扔下來的三得利角瓶砸到頭呢。



——與天龍先生在 1993 年進行了單打初對決。而在 1996 年 4 月 29 日東京巨蛋大會上,你的飛龍火箭被拳頭擊落導致鼻骨骨折。



藤波: 鼻血完全止不住,噴出了暗紅色的血塊。我那時可是把棒子插進鼻孔裡,在沒打麻醉的情況下花了一個星期把骨頭弄回去的。我兒子(職業摔角手 LEONA)還說他以為我死掉了。現在鼻子扁扁的、說話帶鼻音,也都是因為那場比賽的緣故。

天龍: 那還真是災難一場啊。

——藤波選手繼豬木先生之後,也進入了 WWE 名人堂(2015年)。

藤波: WWE 厲害的地方在於,進入名人堂的選手每三個月就能拿到一次影像等版稅,且是終生制的。日本如果也能建立這種系統就好了。我還沒考慮過引退,目標是過了 70 歲也要維持現役。

天龍: 我會用這雙眼好好見證下去的。今天非常感謝你撥冗長談。

※ 咬人狗事件:1982 年 10 月 8 日後樂園大會,從墨西哥凱旋歸國的長州力與豬木、藤波組成 6 人搭檔。比賽中長州與藤波互相拒絕換手並演變成互毆。據傳長州當時說了:「我不是你的咬人狗。」

天龍源一郎與藤波辰爾對談後編。兩人深入探討長州力的轉捩點,包含「咬人狗事件」與新日本 NJPW 當時不分階級、弱肉強食的氛圍。藤波憶及「名勝負之歌」時代高達 20% 的收視熱潮,並爆料 1996 年與天龍對戰導致鼻骨骨折、在無麻醉下接骨的慘烈往事。藤波宣言將挑戰 70 歲現役。
張貼留言 (0)
較新的 較舊