連少年粉絲也對他噓聲不斷（1988年5月）
【鬪魂三銃士、nWo…激戰的幕後舞台 蝶野正洋自傳 黑之真實（14）】1987 年 12 月，我正在美國密蘇里州的堪薩斯城進行海外武者修行。只是當時的出場費相當微薄，打一場比賽大約只有 40 美元（約 6,300 日圓）。以我當時的處境，也只能和這類條件的單位接洽。在那段期間，擔任賽事策劃者且後來成為我雙打搭檔的 Bob Brown 幫我說了不少話，在生活上也給予我諸多照應。事情過去那麼久，現在講出來應該已經過追訴期了——當時我其實正處於申請工作簽證的階段，按規定是不能出賽的黑工狀態。我是後來才知道這件事的，因此那陣子每天都活在恐懼中，深怕萬一超速違規被警方攔下，就會面臨被強制驅逐出境的下場。
原文出處
進入 12 月之後，直到我徹底離開該團體（NWA）為止，我一次出場費都沒有領到。在容納約 200 人的比賽會場中，賽事結束後近 20 名選手會排隊找推廣者領取現金。唯獨我領到的是支票。發薪是從壓軸賽的主賽選手開始發放，我則被排在最後一位。過了兩三週，我拿著支票前往銀行準備兌現，卻根本無法兌現。手頭沒錢固然難以度日，但作為一個剛出道不久的新人菜鳥，我也根本沒有談判的籌碼。身兼推廣者且曾任 NWA 會長的 Bob Geigel，在與我一同喝酒時，甚至困窘到必須四處收集空鋁罐拿去換錢變現，團體的營運狀況可見一斑。
當時旗下的選手也不斷流失。雖然我曾奪得新設立的冠軍腰帶，得以藉此將喜訊寫成報導傳回日本，但在堪薩斯城的最後一場賽事，是在距離堪薩斯城車程約 2 小時的哥倫比亞市舉行。當我抵達會場時，現場的選手與工作人員數量少得異常詭異。回想起來，能親身經歷那樣破敗混亂的現場，倒也算得上是一次難得的人生歷練。我從未想過，全世界的職業摔角業界竟然充斥著如此相似的光景與人物。
曾經搭檔的Bob Geigel（左）與Bob Brown
在三餐不繼的情況下，我甚至一度考慮去日本料理餐廳打工。在那之前，我心中始終抱持著一股傲氣，認為「從事副業就稱不上是真正的職業摔角手」。就在走投無路之際，Bob 邀請我一同轉戰加拿大的新斯科細亞省。那是一座僅在夏季舉辦賽事、冬季則因大雪而封閉停擺的城鎮。Bob 當時已經年過 40 歲，若沒有雙打搭檔便難以展開活動，不過他確實具備相當廣闊的人脈。
我將租賃的公寓打包整理完畢後，便與 Bob 一同開車出發向北方前進。那是一趟路程長達約 3,000 公里的漫長旅程。我們在紐約住了一晚，隨後繼續完成剩下的 1,500 公里路程。抵達新斯科細亞省後，我和在堪薩斯城時一樣參加了選拔賽。不過這次對方已經掌握了我身上持有冠軍腰帶的資訊，待遇自然不可同日而語。每週能領到 500 美元（約 8 萬日圓）至 600 美元（約 9 萬 5,000 日圓）左右的酬勞，生活總算勉強能夠自給自足。後來，我還與 Bob 攜手拿下了雙打冠軍。
正當生活逐漸步入正軌之際，我接到了橋本選手傳來的聯繫，表示要發布一篇引發日本關注的新聞報導。據說，那是為了拍攝「鬪魂三銃士」的同框合照。
1987 年 12 月，NJPW 選手蝶野正洋在美國堪薩斯城遠征期間遭遇 NWA 主辦單位欠薪與支票跳票等困境。隨後蝶野退租公寓，與 Bob Brown 駕車約 3,000 公里轉戰加拿大新斯科細亞省，透過選拔賽順利獲聘並奪下雙打冠軍穩定生計，期間接獲橋本真也聯絡籌備拍攝「鬪魂三銃士」合照。