「職業摔角先生」天龍源一郎(76歲)在迎來「天龍源一郎職業摔角出道50週年紀念期間」(11月1日至明年6月30日)前夕接受單獨專訪,回顧了他波瀾壯闊的半生。歷經與病魔搏鬥的天龍,親自揭露了已故的安東尼奧豬木先生對他產生的深遠影響——。【前後篇的前篇】
原文出處
——自1976年11月13日對決Ted DiBiase出道至今即將屆滿50週年。你現在的心境如何?
天龍:倒也沒有特別感慨萬千……畢竟引退也已經過了10年以上。我就順著當初的心境,悠閒地過日子。在引退的那個時間點,我心裡就覺得「啊,終於徹底放下了」,整個人煥然一新。因此,一方面覺得必須在心中牢記「自己曾認真打過職業摔角」,另一方面又保持著淡然的心態,兩種思緒交替流轉。
——在引退後的這10年裡,心境上有什麼轉變嗎?
天龍:雖然我現在也到了必須坐輪椅的狀態,但讓我覺得出現在人前並非丟臉之事的,正是安東尼奧豬木先生。豬木先生就算坐著輪椅,也依舊堂堂正正地出現在大眾面前。我以前總有股強烈的念頭,不想讓大家看到自己不同於以往的模樣;但看著豬木先生那一連串落落大方的身影,讓我改變了想法。與此同時,看到BS衛星電視等頻道播出自己以前的比賽時,就彷彿在背後推著我說:「你當年已經拼盡全力了,所以完全沒問題的。」
——你曾在1994年1月的東京巨蛋大會上對豬木先生拿下壓制勝。
天龍:當年那位豬木先生居然願意跟我這個出身全日本、背景完全不同的天龍交手,我打從心底充滿感激。「擊敗過巨人馬場與安東尼奧豬木的唯一男人」這個代名詞,聽起來最讓我感到不好意思呢(笑)。
——歷經全日本、SWS、WAR等各大團體,你認為自己最努力奮戰的是哪個時期?
天龍:是在全日本後半期轉移到SWS的那段時間吧。特別是當時全日本職業摔角逐漸式微,後樂園會館的觀眾也開始進不來的時候,我和阿修羅原兩個人抱持著「我們明明身在團體裡,這樣實在太難看了」的想法,因而發起組成了天龍同盟。
——與已故的巨無霸鶴田先生之間的「鶴龍對決」,留下了一連串的名勝負。
天龍:那個時期的很多比賽,現在回想起來真的只能用亂來形容。但對手正是巨無霸鶴田,才剛好能打成那樣。所以說,我現在會坐輪椅也是因為這樣吧?不過,巨無霸已經到另一個世界去了,那應該算是我贏了吧(笑)。現在坐著輪椅慢吞吞走著的時候,還會有老頭對我喊「很礙事耶!」,真讓人忍不住想用拐杖狠狠敲那傢伙一下呢(笑)。
——你在2023年曾因「寰軸椎半脫位引發脊髓病變・脊柱管狹窄症」住院治療。在你的人生中,是否曾為選擇成為職業摔角手這個職業感到後悔過?
天龍:從來沒有過。讓「天龍」這個名字名揚社會的正是職業摔角,我內心只有滿滿的感謝。就像我看著自己以前的比賽能挺起胸膛一樣,我也擅自認定摔角迷們如今同樣能為此挺起胸膛。
2026 年 11 月迎來出道 50 週年的天龍源一郎,於專訪中回顧選手生涯與近況。天龍提及因安東尼奧豬木晚年坐輪椅仍坦然面對公眾的態度而深受啟發,並回憶在 AJPW 時代與巨無霸鶴田的激烈交鋒,強調一生從未後悔成為摔角手。
