獸神萊卡作為摔角選手在第一線活躍超過30年,唯一一次長期缺席是因為1994年9月的腳踝骨折。他在大約一年後復出,但比這更嚴重的是1996年8月被診斷出的腦瘤。在當年的「G1 Climax」最終戰,於兩國國技館,他親口宣布即將進行手術,全場陷入一片沉重的氣氛。那樣的氛圍即使在...
獸神萊卡作為摔角選手在第一線活躍超過30年,唯一一次長期缺席是因為1994年9月的腳踝骨折。他在大約一年後復出,但比這更嚴重的是1996年8月被診斷出的腦瘤。在當年的「G1 Climax」最終戰,於兩國國技館,他親口宣布即將進行手術,全場陷入一片沉重的氣氛。那樣的氛圍即使在他2020年1月引退時也不曾出現過(記者:橋爪哲也)。
原文出處
—— 您被診斷出腦腫瘤後,選擇去東京女子醫大尋求第二意見?
獸神萊卡:是的,到了東京女子醫大後進行MRI檢查,醫生說「確實有陰影」,當時我想這下完了。可是醫生接著說:「有一種叫伽瑪刀的治療方法,我們來試試吧?」這種方法不需要開顱手術,而是用雷射燒掉腫瘤。聽到這些我稍微放心了一點。我問:「那什麼時候能進行手術?一星期後?還是10天後?」醫生說:「嗯,目前排得比較滿,大概三個月後吧。」之前的醫院說得好像明天就得手術,我都做好引退的準備了,所以當時聽到三個月後的手術安排,我真是大吃一驚。
—— 那之後您在兩國(同年8月6日)的比賽後做了欠場演說。
獸神萊卡:是的,我在台上說了第一家醫院告訴我的話,現場一片騷動。最後我說「我一定會重返擂台」,這才引來了一些「加油!」的聲音。結束演說後,我感覺心裡輕鬆了些,隨它去吧。
—— 然後您在下一個月的橫濱體育館復出(同年9月23日),對手是Wild Pegasus(Chris Benoit),而且您還取得了勝利。當時人們都驚訝於那次演說是在幹嘛。
獸神萊卡:是啊,好不容易復出了,卻被周圍的人嘲笑(大笑)。現在回想起來覺得好笑,但當時真是大起大落啊。相比之下,唯一的大傷就是腳踝骨折。
—— 在1990年代的新日本次重量級中,常見選手使用頭部著地的招式,如果不成功,還會再來個雪崩式。您沒受傷真是奇蹟啊?
獸神萊卡:現在回想起來確實很危險……。就像我引退時說的,我非常感謝母親讓我有這麼堅強的體魄。無論是頸椎還是脊椎,MRI檢查都顯示沒有異常。醫生也說:「您摔角這麼多年,這真是個奇蹟。」
—— 許多摔角選手長年從事這項運動後,膝蓋、腰、頸部等處多多少少會有後遺症。您能在不因傷引退的情況下退休,真是幸運。
獸神萊卡:即便引退了,新日本摔角也還是跟我續約。像棒球這樣的職業運動,一旦不再續約,選手的職業生涯也就結束了。但新日本摔角正在構建一個照顧退役選手的系統,這對我幫助很大。不過我也快60歲了,退休金要到65歲才能領取吧?希望能再續約5年……
—— 看到您引退後依然健康快樂,我們也感到欣慰。
獸神萊卡:是啊,現在的生活很充實,我也非常享受現在的新日本摔角。對於現役選手,我只想說「千萬別受傷」。另外,我也希望摔角迷們不要說「最近的新日本摔角真無聊」這種話。「新日本摔角是什麼?」、「強力風格是什麼?」每個人都有不同的看法,但「這是戰鬥」、「這是憤怒」,希望大家能記住這一點。(完)
COMMENTS