
神取在世界錦標賽上攻擊Didière(左)(1984 年 11 月,合眾國際社太陽報)
【女子職業摔角最強選手的告白 神取忍:擊垮你的心(9)】1984年在維也納舉行的世界錦標賽過程中,被發現罹患了闌尾炎與血液方面的疾病。由於紅血球會異常增多,使得傷口癒合變慢,因此被醫師告知:「可能無法再進行比賽了」。
原文出處
的確,從剛開始練柔道的時候起,傷口總是很難癒合,細菌擴散也弄得很麻煩。那時候,我媽媽從鄰居的老奶奶那裡聽說「把魚腥草煎來喝的話會改善血液」,她就很努力地煎煮,我半信半疑地一直喝。其實效果還不錯吧。你一定覺得很意外吧,神取忍曾經有血液疾病。即使現在已經痊癒了,我對消毒還是很注意。
抱著疾病,在1984年的全日本選拔體重別錦標賽中實現了二連霸,成為世界錦標賽的代表選手。闌尾炎還是很痛,已經完全變成慢性了。但正因為有世界錦標賽,所以我硬是靠藥物壓住病情,一邊訓練,一邊前往維也納。第一戰的對手是法國的Didière選手。她是上屆比賽的冠軍,也是這次的奪冠熱門。我拼命地比賽,雖然一度領先,但當我試圖以投技決勝時,卻被反壓並進入了壓制。那時我的身體有一半已經出了界線,所以我原本以為裁判很快就會喊「出界」。但卻完全沒有被判「出界」。結果被壓制了30秒,最後就輸了。
賽後才得知,日本的規則(當時)確實是會判出界,但國際規則卻不一樣。原來這點在前一天的會議中就有說明了,但我根本沒聽進去啊。當然被罵了。「就算你這麼說……」但我從以前開始就真的不太懂規則。學習規則這件事,到現在還是我課題之一。雖然很不甘心,但最後我還是在敗者復活戰中一路勝出,拿到了銅牌。
其實我早就決定,要把隔月舉辦的「福岡國際女子錦標賽」當作最後一場比賽。除了疾病的問題之外,我的心境也不像從前那樣燃燒了。我是抱著覺悟來到福岡的,但比賽前夕闌尾炎卻突然劇痛起來,送到醫院後被告知:「這樣下去會變成腹膜炎喔」,已經只能動手術切除了。結果我只好回老家動手術,缺席了福岡國際。再加上我有血液方面的病,所以傷口癒合得很慢,住院好幾天。
我這邊都已經痛得快變腹膜炎了,那些不知道實情的媒體或相關人員卻莫名其妙地發火,甚至還有人寫說:「神取因為感冒、身體狀況不佳而缺席」,搞得好像我在偷懶一樣。太過分了吧。因為這樣,我覺得不能就這麼罷休,於是決定把隔年的福岡國際當作真正的最後一場比賽,正式引退。