獸神萊卡要求 1.4 引退的棚橋弘至「完全燃燒」,不想再聽到「還太早」的聲音

prosresu

獸神萊卡在專欄《獸神激論》中,針對自己關心的話題與職業摔角觀點發表看法。這次,他向即將在明年1月4日東京巨蛋大會引退的新日本職業摔角選手棚橋弘至(49歲)送上「最後的訊息」。從1999年4月棚橋入門以來一路看著他的萊卡,談到他所認可的「百年難得一見的逸材」之偉大,以及對引退賽對手オカダ・カズチカ所寄予的期待——。


原文出處

【萊卡談《獸神激論》(第49回)】

明年1月4日東京巨蛋大會的全部對戰卡司已經確定了。本次共有7場比賽,感覺明年的巨蛋大會真的是各種元素滿滿。

讓我覺得「喔~」的一點是,IWGP次重量級(現任王者是DOUKI)並不是頭銜戰,而是挑戰者決定戰(El Desperado、石森太二、SHO、藤田晃生的4 way戰)。陣容相當豪華,我的第一印象就是「也太奢侈了吧」。還有Aaron Wolf選手的出道戰(對EVIL),以及IWGP世界重量級王者KONOSUKE TAKESHITA與IWGP GLOBAL重量級王者辻陽太的雙冠王戰,這些卡司在近年來都算是相當罕見的豪華配置,公司在安排比賽順序時應該也相當傷腦筋吧。

在這樣的情況下,主賽果然還是棚橋弘至選手的引退賽。等他的引退賽結束後,那種失落感將難以估計,整個東京巨蛋一定會被各種情緒所籠罩。公司選擇在那之後不再安排比賽,這完全就是對棚橋選手的尊重。

總之,我希望棚橋選手能夠燃燒殆盡。把約26年的職業生涯全部傾注在那一場比賽中,然後說出「職業摔角,謝謝你」這句話。另一方面,オカダ選手所背負的責任與壓力也相當巨大,但我希望他能清楚展現出現役選手與即將引退之人的差距。

像是「為什麼要引退?」「不是還太早了嗎?」這種聲音,我一點都不想聽。我希望一切能在「棚橋弘至,漂亮!」中畫下句點,然後新日本職業摔角正式邁向新的時代。

我自己在引退賽(2020年1月5日,東京巨蛋)輸給了高橋ヒロム選手,當時我真心覺得「現役果然很強啊,果然比不上」「這樣就結束也很好了」。正因如此,我至今仍然非常感謝ヒロム選手。我也希望棚橋選手能有同樣的感受,因為那才是所謂的引退吧。即使看起來是美麗的結束,但只要是從事競技運動的人,誰都會迎來那個被殘酷現實狠狠敲醒的非情瞬間。

門票已經完售,東京巨蛋將出現自安東尼奧豬木引退賽(1998年4月)以來的超滿員盛況。棚橋選手最初開始喊出「愛你們呦~!」時,應該也有不少粉絲覺得「裝模作樣」「太輕浮了吧」。但隨著時間推移,這句話逐漸變成「沒有這句話就覺得少了點什麼」。這正是棚橋弘至。

即使被粉絲嘲笑,他仍然貫徹自我、不斷展現給大家看,這份功績真的非常了不起。如果沒有棚橋弘至,新日本職業摔角最糟的情況,恐怕也不是不可能發生。

引退之後,希望他能以社長的身分,帶來我們小時候所見過的摔角熱潮,甚至超越那個時代。我知道嘴上說說很簡單,實際做起來非常困難。但作為從棚橋弘至入門時就一路看著他的我來說,我相信他一定能做到。
張貼留言 (0)
較新的 較舊