職業摔角解說者 柴田惣一的「摔角時光跳躍」（10）
原文出處
1982年，柴田惣一加入東京體育報（東體），在那之後超過40年持續報導職業摔角。透過朝日電視台的職業摔角轉播節目《世界職業摔角》，他運用自己的採訪能力，向全國的摔角迷提供選手的資訊。
在這連載中，柴田氏披露了精選的摔角趣聞。在第10回中，我們將聊聊在1980年代突然出現在擂台上的初代虎面。他僅僅一個晚上就成為孩子們的英雄，每到新日本摔角《世界摔角》（朝日電視台）播出的週五晚上8點，男女老少都會在電視機前等待他的出現。我們聽他談論了顛覆摔角概念的虎面。
――1981年4月23日，在東京藏前國技館的擂台上，出現了一位身分不明的蒙面摔角手。與英國的「炸彈貴公子」Dynamite Kid對戰的，就是初代虎面、佐山聰先生。
柴田：他出道戰戴的那個面具有點小，緊緊地貼在他的臉上。其實，那面具是新日本摔角的好幾位女性工作人員手工製作的。
――是工作人員手工做的嗎！？
柴田：佐山先生當時只是抱著打一場比賽的想法，暫時從英國回來，所以工作人員就集合了材料，匆忙趕製出來的。但之後，他的人氣爆發了。這對新日本來說應該是出乎意料的吧。動畫《虎面人二世》（朝日電視台）也大受歡迎，與朝日電視台以及原作者梶原一騎老師的關係，也讓虎面不得不繼續下去。不過，我覺得佐山先生自己並不太情願。
――你是指他戴著面具以虎面的身分繼續下去這件事嗎？
柴田：因為佐山先生原本就不是為了成為蒙面摔角手才成為摔角手的。佐山先生是在1975年5月進入新日本，隔年就成了安東尼奧豬木先生的隨從。受到豬木先生「摔角是最強的格鬥技」的影響，他還加入了踢拳的「目白健身房」，同時在新日本接受訓練。
1980年10月，他在英國出道。他以Bruce Lee的親戚為設定，擂台名為「Sammy Lee」。他以飛踢和踢擊招式累積了高人氣，也已經決定要挑戰當時的冠軍Mark Rocco。
――Mark Rocco選手後來以初代黑虎的身分參加了新日本的比賽呢。
柴田：佐山先生覺得，自己明明在海外已經有人氣了，卻要戴上面具回到日本打比賽，這讓他覺得沒有意義。但後來，他還是戴上了虎面具，出現在藏前國技館的擂台上，可能就是覺得「只打一場比賽的話沒關係」。
我後來問了佐山先生本人，他回憶說：「戴上面具後，我不知道自己是什麼樣子，也不在意別人怎麼看我。但視野很差，讓我快哭了（苦笑）。」據說協助製作面具的相關人員向他道歉說「耳朵的位置跑掉了，面具也太小了，對不起」，但佐山先生回答說：「不不，沒關係。只是看不見這點讓我很痛苦。」
――話說回來，為什麼面具會是手工製作的呢？
柴田：因為在那之前，日本沒有專門製作面具的師傅。日本的蒙面摔角手很少。可能會有服裝相關的公司順便製作吧。
虎面也只是一次性的計畫。但因為人氣大爆發，讓他必須持續參賽，所以「還是好好地做一個吧」，因此委託了玩具製造商「Poppy」。
――是萬代南夢宮集團的公司對吧。真是個令人懷念的名字。
柴田：他們不僅製作面具，也製作了服裝。從那之後，誕生了許多面具製造商。從某種意義上來說，這是一場革命。新的商業模式誕生了，摔角的比賽風格也隨之改變。
――在虎面以前，有日本的蒙面摔角手嗎？
柴田：日本第一位蒙面摔角手是1967年7月出道的「蒙面太郎」。他的真實身分是國際摔角的ストロング小林先生。在那之前，說到蒙面摔角手就是墨西哥了呢。順帶一提，墨西哥之所以有很多蒙面摔角手，是因為他們白天還有其他工作，所以在比賽時需要隱藏真實身分。
在日本大受歡迎的是「擁有千張面孔的男人」Mil Máscaras。1971年3月6日，他在前橋與豬木先生進行了一場單打比賽，這是唯一一次。這是一場三本勝負的比賽，第一回合Máscaras以壓制獲勝，第二回合豬木先生以Cobra Twist獲勝，第三回合豬木先生也以場外數秒獲勝。
――Máscaras的面具感覺就像一塊布，但虎面的面具有了耳朵和鬍鬚，變得立體了。
柴田：那一點很有日本人的風格呢。應該也有想讓它更接近動畫版虎面的意圖吧。
――聽說佐山先生也曾從新日本的野毛道場跑到涉谷。
柴田：他的運動神經很好，潛力也很高呢。他把跑到涉谷當作訓練，來回超過20公里。他的腳程很快，當然，飛躍和跳躍的能力也非常厲害。
不過，在投入摔角之後，他開始更傾向於格鬥技。1984年8月10日，他向新日本宣告解除合約，並宣布引退。之後，他設立了日本第一家綜合格鬥技健身房「超級虎面健身房」。
當時，還沒有融合了打擊技和擒抱技的「綜合格鬥技」這個類別。佐山先生的格鬥技被稱為シューティング（Shooting），後來演變成「修斗」。這也是一場革命。「招式要自己看著學」是當時的常態，但佐山先生會一個一個用言語解釋，並指導學生。這也成為了現在綜合格鬥技的起源。如果沒有這個思想，現在的綜合格鬥技可能就不存在了呢。
――聽說那個規則手冊是利用文書處理機製作的呢。
柴田：當時還沒有個人電腦，他使用的是剛上市的文書處理機呢。佐山先生總之對新事物很敏銳，或者說他有「先見之明」……。他的感性非常敏銳，讓我感覺「他簡直就像豬木先生一樣」。
――修斗也使用了頭盔、護脛和露指手套來保護身體。露指手套也是佐山先生想出來的對吧。
柴田：沒錯。1977年10月25日，豬木先生在日本武道館，與據說是電影《洛基》主角Rocky Balboa原型的美國重量級拳擊手Chuck Wepner進行了一場「世界第一格鬥技決定戰」。那時，豬木先生使用的就是佐山先生試作的露指手套來戰鬥（豬木在比賽中以逆蝦式固定獲勝）。
佐山先生以虎面身分活動的期間，從1981年4月23日開始，短短只有2年4個月。儘管如此，他對摔角界和格鬥技界造成的影響，我認為不亞於力道山先生、豬木先生和巨人馬場先生等人。
原本新日本的會場以男性粉絲居多，帶來女性粉絲的是藤波辰爾先生，而帶來兒童粉絲的就是佐山先生。在虎面活躍的時期，每個會場都座無虛席，他簡直就是一個超級英雄呢。