標題上的台詞是在38年前的1987年(昭和62年)10月6日,札幌月寒綠圓頂舉行的新舊世代鬥爭的5對5淘汰賽的PART 3中爆發出來的。
原文出處
New Leader的成員有藤波辰巳(現:辰爾)、長州力、前田日明、超強機器、木村健吾(後來的健悟)。對應的Now Leader則由坂口征二、藤原喜明、第3世代的武藤敬司、喬治高野、高田延彦結成了聯合軍。
武藤在世代抗爭的第一回合,8月19日的「Summer Night Fever」中代替馬沙齋藤,已經加入了舊世代軍,而喬治和高田則代替豬木和齋藤加入了成員。
安東尼奧豬木和馬沙齋藤在兩天前的10月4日的「巖流島決戰」中對戰。在2小時5分14秒的死鬥後,豬木因齋藤喪失戰意而以 TKO 獲勝。然而,豬木付出了右肩胛骨剝離骨折、齋藤付出了胸骨劍突骨折的代價而缺席了系列賽。
比賽在開局時,坂口追擊前田,以場外淘汰先下一城。然而,之後對於新世代的攻勢,舊世代毫無辦法。超強機器以魔神風車固定壓制高田,扳平比分後,藤波得到長州和健吾的助勢,將逃到邊繩的坂口踢落場外。
接著,他以膝蓋迎接武藤的月面宙返,以首固壓制取勝。木村對喬治使出閃電踢擊,長州則對藤原使出Riki Lariat奪下壓制,結束了比賽。新世代以4人殘留的姿態取得了完全勝利。結果來看,戰力差距過於懸殊(照片)。
賽後,藤波喊出開頭的台詞是衝著來到會場的豬木說的。
在聯訪中,他強硬地表示「如果豬木先生他們說要跟我們戰鬥,我隨時都會接受。豬木先生復出後,我會全力擊潰他」,但同時也坦言「不過,擊倒豬木先生和世代交替是不同層次的事」。長州只說了「沒什麼好談的」一句話。藤原則是不屑地說「變得無聊了。到此為止吧」。
這場世代鬥爭是從6月12日的兩國大會上,長州喊出名言「藤波,前田!現在不就是新舊交替的時刻嗎?你們怎麼還不行動!?現在就是我們該動手的時候!」開始,豬木則高舉IWGP腰帶回應:「大家聽著!你們這些傢伙,如果要來挑戰我,我就接招。用你們的力量贏得這個吧,你們這些混蛋!」展開的,但由於豬木沒有參戰,所有人都失去了動力。
豬木提出了要與齋藤在「巖流島」對決,世代抗爭的結束已是既成事實。
在10月19日的靜岡富士大會上,豬木的復出首戰(搭檔是年輕選手山田惠一)中,與他組隊的藤波和長州在最後發生了內訌。賽後,長州宣告「世代鬥爭結束了。我不會再和藤波、前田合作了」,完全終結了鬥爭。
6月曾對著麥克風疾呼「要打到決定出誰是最強的為止!」的前田則毫不留情地批評「長州是『光說不練的番長』」。這也導致了後來的「顏面踢擊」事件。
前田回顧當時說:「(在月寒大會上成為第一個被判退場的人)我當時以為沒關係。然後,當我主動逃到場外時,才知道這樣不行,就『哇』地一聲。(藤波的發言)不記得了。沒印象了。」
他接著說:「如果說要世代交替,就必須讓所有人都得到關注。但(長州)卻只顧著自己表現,自私地只說自己的事情。因為我太引人注目,而他自己沒有得到關注,所以覺得無趣不喜歡,就說要退出了。那算什麼啊。他不能說那是『為了大家而策劃的』。所以我才說『你就是個「光說不練的番長」』。」他透露了當時的心境。
據說這場世代鬥爭是朝日電視台提案的企劃。豬木從一開始就完全沒有讓出頂尖位子的意思,而新世代軍也不再是鐵板一塊,僅僅四個月就結束也不無道理。