新日本職業摔角的天山廣吉(55 歲)於 11 日在都內舉行記者會,宣布將結束現役生涯。他表示雖然一直針對腰部與膝蓋的傷勢進行復健,但判斷要繼續維持現役水準已非常困難。目前預計於 8 月 15 日的兩國國技館大會舉行引退賽,未來將繼續隸屬於新日本並展開演藝活動。以金色莫霍克頭與強悍面孔為招牌,自 1991 年 1 月出道以來,貫徹新日本專心致力 35 年。這位與小島聰(55 歲)組成名門雙打「天小」而聞名的人氣選手即將告別擂台。以下為引退記者會的一問一答:
原文出處
「天山廣吉,職業摔角生活即將屆滿 35 週年,我決定在今年 8 月 15 日正式引退。雖然不知道這段時間算長還是短,但我決定在此畫下句點。得到了許多人的支持、援助與指導,非常感謝大家的幫助。從一個什麼都不懂的新弟子入門走到現在,簡直像奇蹟一樣。對我來說,能成為職業摔角選手本身就是奇蹟,能當上職業摔角選手真的太好了。雖然要引退了,但在新日本公司內部,只要能幫上忙的我什麼都願意做。」
-在努力復健回歸的過程中,決定引退的理由為何?
「在與公司討論契約的過程中,內心有很多掙扎。但身為一名職業摔角手,必須在擂台上展現出最低限度的水準,當我失去『能展現出與觀眾付出的高額門票對等價值』的自信時,我感到很糾結。覺得這樣下去是否太困難了,必須明確地做出決定。這幾個月想了很多,我會努力調整好身體狀況。最後哪怕是表演賽形式,5 分鐘或 10 分鐘也好。關於對手我也考慮了很多,去年棚橋社長引退系列賽時我也在休息,當時很想跟社長打一場。社長,你不打算復歸了嗎?」
棚橋:「呃(苦笑)。我在 2003 年的 G1 決賽也被天山選手狠狠地修理過(笑)。當時柴田(勝頼)、中邑(真輔)、棚橋的『新鬪魂三銃士』全被你打敗了,真的很強呢。」
「(當時的心情是)絕不能輸給新世代。最後我會以能好好為現役生活收尾的體態迎接挑戰,對手將在日後公布。」
-最後的舞台選在充滿 G1 回憶的兩國國技館。
「兩國國技館對我來說是很有淵源的場地。有美好的回憶,也有非常討厭的回憶。而且是在 G1 期間,想在那裡展現熾熱的戰鬥。」
-職業摔角人生中印象最深刻的回憶。
「雖然有很多,但我是 1990 年 3 月入門,第 2 天就曾經半夜逃跑,之後重新回來的日子正好就是(同年的)5 月 11 日吧。重新入門的那一天。新弟子時代盡是些討厭的事呢。當時已故的橋本(真也)先生、萊卡先生,好多人都在巔峰期。長州先生也是、藤波先生也超強。從一個什麼都不懂的新弟子入門,經歷了各種磨練,去了海外武者修行,改名為天山廣吉。雖然回憶很多,但最開心的莫過於成為(IWGP 重量級)冠軍,以及在 G1 CLIMAX 初次優勝的時候。能得到觀眾熱情的聲援真的很開心。特別是兩國國技館是最得心應手、最棒的場地,最後想在那裡再打一次。」
-還有什麼遺憾嗎?
「遺憾或許還有很多。但這是我自己決定的事,不需要像依依不捨那樣一直執著下去。我覺得已經竭盡所能了。身為職業摔角選手,已經做到極限了,全部都嘗試過了。」
-對於留在新日本後的未來期待。
棚橋:「天山選手對社會大眾很有影響力,希望他能透過演藝活動推廣新日本,並觀察年輕選手的比賽,傳達身為前輩的心得與建議。」
-有向蝶野正洋先生報告嗎?
「還沒跟蝶野先生聯絡,等一下想聯繫他。對我來說他既是師傅也是老師。不提到蝶野先生就無法談論我的生涯。我打算去打個招呼。如果蝶野先生身體狀況不錯,希望他能來當嘉賓,甚至想再組一次『蝶天雙打』(笑)。」
-家人的反應。
「家人一直以來都很支持我,雖然家裡也會大吵架,但我一直抱著『不只是為了自己,也要為了家人工作、治好傷勢』的念頭在努力。沒有家人我無法走到這一步。」
-導致決定引退的身體狀況為何?
「一年前的 5 月中旬,因為長年損傷累積導致腰椎管狹窄症,活動身體時從腰到腳都會發麻,算是一種難治之症。動了手術到現在剛好一年,但恢復狀況不理想,麻痺感還殘留著,也會感到走路搖晃。雖然現在好多了,但到 8 月(引退賽)前還有 3 個月,看能恢復到什麼程度。對我來說只能拼了,會用這副身體治到極限為止。」
-能貫徹「新日本專心致力」引退的選手並不多。
「因為我曾經在(入門)第 2 天逃跑過一次。進入新日本職業摔角這個團體是我的夢想,既然能出道並走到這一步,我從沒想過要去其他團體或移籍。入門時受到了山本小鐵先生非常多的指導,我不想做那種背叛小鐵先生而離去的事。我始終認為新日本是第一,才在這個業界努力至今,從未想過要去別的團體。所以,能一直在新日本奮戰至今真的很幸福。真的充滿感謝。」
-對在卡加利修行時代教導體態鍛鍊並賦予擂台名的大剛鐵之助先生有何感想?
「當我要脫胎換骨成為天山廣吉時,大剛先生不只給了我名字,還對我當時弱不禁風、才 100 公斤出頭的身體進行改造式的訓練。他總是大喊:『廣吉,你得變得更壯、吃更多飯才行!』、『再去練習,要比別人多吃兩三倍、多訓練兩三倍!』。好懷念那段大聲回應『好,我上!』的年輕歲月。雖然是快 30 年前的事了。大剛先生已經過世,我想他會在天國守護我。得到了很多人的支持、幫助與指導,當然還有粉絲們的應援,我才能走到今天。真的很感謝大家,最後一場比賽我會努力打好。」
-對引退賽的希望。
「看過很多選手(的引退賽),雖然有很多形式,但我個人比起多人雙打,更希望能盡量嘗試一對一的單打。雖然雙打有『天小』或『蝶天』等選擇,但我還是想把力量全部撞擊出來,單打是最理想的。(有想對戰的人嗎?)雖然很想問社長意下如何(笑),但果然還是那個男人吧……提到天山廣吉,就是那位選手吧。雖然我不說名字,但就是那個『要上囉』的人吧(笑)。我會再好好考慮,日後正式發表。」
-因為變瘦而有擔心的聲音,對體調有不安嗎?
「是啊,常被說變瘦了這點讓我超火大的(笑)。變瘦了又沒差!哪裡不好了?一直被說變瘦變瘦的。」
棚橋:「我則是正好相反,變胖了(笑)。」
「社長很厲害呢。我想大家在調整體況上都很辛苦(笑)。好啦,我也得再增加一點體重,瘋狂吃東西,像社長那樣。」
棚橋:「我是在短時間內增加了 13 公斤呢。」
「好厲害。雖然我的體重確實掉了一些,但我還是想穿著摔角褲赤膊登上擂台,我會重新鍛鍊好身體,請大家期待最後的比賽。」
2026 年 5 月 11 日,新日本職摔傳奇「猛牛」天山廣吉正式宣布引退。受長年腰椎管狹窄症影響,天山自覺無法再提供對得起觀眾的比賽品質。他在記者會中感性回顧 35 年「新日本一筋」的生涯,感謝已故導師山本小鐵、大剛鐵之助,並屬意與盟友小島聰進行引退單打賽。他將於 8 月 15 日兩國大會告別擂台,隨後轉型為演藝人員。