■第1章｜新日本職業摔角「最優秀外籍選手」Scott Norton。從腕力比賽世界第一邁向職業摔角界
原文出處
在新日本職業摔角旗揚至今長達50年的時間裡，關於誰是最強外籍摔角手的討論曾無數次提及，而在這個候選名單中，名字總是屹立不搖的，便是以「超龍」綽號為人所熟知的Scott Norton。他在擂台上展現出的壓倒性肉體與怪力，跨越了時代與世代被傳頌著，即便多年以後，他的名字仍會不經意地被提起，散發著強烈的存在感。
2021年12月，在TBS電視台播出的《星期三的DOWNTOWN》改編歌詞最強錦標賽中，野性爆彈Cookie!所演唱的歌曲，與當前的熱門金曲完全沾不上邊，而是勾起了90年代新日本職業摔角的記憶。「從美國前來，讓你瞧瞧什麼叫做最強！哈，手、手、手臂粗到不行的Scott Norton是最強的」聽到這段歌詞，棚內主持與來賓立刻做出反應，以DOWNTOWN的兩位為首，全場哄堂大笑。
接續的「Je-ra-Je-ra-Jurassic Bomb，要是你中了這招脖子就保重啦」以及「長州、健介、馳浩，不管什麼招式攻過來都挺直站立的Norton」等句子，對於經歷過那個時代的世代來說，腦海中立刻就會浮現出當時的畫面。另一方面，雖然這在20多歲的年輕觀眾之間營造出了一種無法心領神會的空氣，但一位外籍摔角手的名字在數十年後依然能在地上波電視台的綜藝節目中留下強烈印象，這點是不容置疑的事實。
時間倒回至2002年5月2日，在東京巨蛋舉行的新日本職業摔角創立30週年紀念興行中，進行了總結30年歷史的表彰儀式，當叫到最優秀外籍選手的名字時，登場的正是Scott Norton。雖然關於「最強」這個詞彙總是伴隨著異論，但如果是「最優秀」這樣的評價，當時會場內確實存在著一種「幾乎沒有人會對這個選擇搖頭質疑」的氛圍。
Norton於1961年6月15日在美國出生長大，高中的同窗好友中，有著後來以「The Road Warriors」名震天下的Hawk Warrior。然而，在Hawk踏上職業摔角之路的同時，Norton並沒有立刻站上擂台，而是在腕力比賽的世界中嶄露頭角。
Norton創下了在腕力世界大賽奪冠、全美錦標賽3度制霸等輝煌戰績，並以這份怪力為武器，在不同的舞台上打響了名號。以出演席維斯史特龍主演的電影《超越巔峰》中的腕力選手為契機，他結識了Terry Funk，這段經歷在當時就已經顯示出他與職業摔角界的距離正在拉近。
之後，他接受了摯友Hawk的挖角，於1989年在AWA完成職業摔角出道，不過當時29歲的年齡絕不算是一個很早的起步。儘管如此，從Hawk口中傳出的關於Norton的怪力與人格特質，早已在眾多摔角手之間流傳開來，在正式來日之前，「Scott Norton」這個名字就已經是人盡皆知的存在。
■第2章｜身為IWGP重量級王者的破壞力。Norton的必殺技「炸彈摔」與「電冰箱」般的肉體
Norton從Brad Rheingans與Verne Gagne麾下學習職業摔角的基礎，並接受了當時指導教練之一的馬沙齋藤的邀請，於1990年首次來到新日本職業摔角。在此時，他已經擁有了完成度極高的肉體，那厚實隆起的胸肌、異樣粗壯的手臂，以及穩如泰山地下半身，即便是初次見到的摔角迷也能在瞬間感受到那份說服力。
當時的新日本職業摔角陣中，雖然有著Big Van Vader與Crusher Bam Bam Bigelow等巨漢外籍摔角手在籍，但Norton的肉體在其中看起來質感截然不同。他不單單只是高大，給人的印象更像是一塊鍛鍊至極致的鋼鐵直接佇立在擂台上，這份存在感從他來日之初就牢牢吸引了觀眾的目光。
獸神萊卡在與Norton對戰後曾表示「簡直就像在跟電冰箱打架一樣」，這句話精準地表達了Norton肉體上的異常程度。即使連續承受了長州力3發Riki Lariat也依然沒有倒下、挺住腳步的身影，是動搖了「招式如何發揮威力」這項常識的驚人光景。
當永田裕志試圖以腕部十字固將他的雙臂徹底拉直時，Norton光憑單臂的力量就將手肘彎曲並成功脫逃。這是光靠擂台上瞬息萬變的一瞬攻防，就能讓人理解「腕力世界第一」的頭銜絕非誇大其詞的場面。
Norton曾於1998年與2001年登頂IWGP重量級王座，將名字刻在第23代、28代王者的名冊上。此外，他也曾2度奪得IWGP雙打王座，成為在單打與雙打兩面皆挑起新日本職業摔角主軸大樑的存在。
Norton所使用的招式，完全符合他力量型戰士的形象。身體翻摔、Lariat、飛肩撞擊、喉輪落、施密特式背折技，每一招的沉重感都極為明確，彷彿能聽到承受招式那方的身體在發出悲鳴。
每當逆水平手刀揮出時，會場便會響起清脆的破裂聲，連觀戰的觀眾都能感受到那股衝擊。其中，被稱為「超龍炸彈摔」的炸彈摔更擁有著一擊必殺的破壞力，將對手高高舉起後全憑蠻力重摔落地的形式，光是用看的就能理解其危險程度。
即使在與Bigelow或Vader的一對一單挑中，Norton也毫不退讓，以正面硬碰硬的互毆讓全場觀眾沸騰。雖然在力量方面毫無疑問，但由於職業生涯尚淺，他在技巧層面上仍留有粗糙之處，這也是他起初的弱點。
然而，Norton不斷吸收關節技與比賽掌控的節奏，逐漸學會了不單靠蠻力的戰鬥方式。在這份急速成長的背後，那默默持續支撐著他的存在，正是馬沙齋藤。
■第3章｜與恩師・馬沙齋藤的羈絆。為了被對手說一句「你是最棒的」而持續戰鬥的Norton之真心
Norton在接受採訪時，坦率地談到了與馬沙齋藤的關係。
「在新日本成為第一、而且是以一位外籍摔角手的身份爬到那個位置，是一件非常艱難的事。當然我也付出了努力。而那時在背後推我一把、一直給予我支持的人就是馬沙。」
從這段話中也可以看出，對Norton而言，馬沙齋藤不僅僅是一位教練，更是他精神上的支柱。
據說馬沙齋藤常帶Norton去喝酒、一同用餐，並聊了很多心裡話。這對在美日兩國皆於第一線戰鬥過的大前輩的經驗談與建議，對於在異國土地上奮戰的Norton來說，比什麼都還要珍貴。
賽後，在外籍摔角手們紛紛搭乘計程車返回飯店時，馬沙齋藤有時會突然叫住他：「你跟我一起回去。」而在那條回程的路上等待著他的，毫無例外全都是嚴厲的挑剔與檢討。「你今天的比賽不行啊。」幾乎沒有稱讚的話語，那段時間總是直接將課題攤在他的面前。
Norton將「總有一天要讓馬沙齋藤對我說『今天的比賽太棒了』」視為目標，不斷地逼迫自己。這是一個比起勝負，更考驗比賽內容與態度展現的評價基準。
1994年3月21日，在愛知縣體育館舉行的IWGP重量級選手權試合。由王者橋本真也迎接挑戰者Norton的這場一戰，同時也是讓這段關係產生重大轉變的比賽。
承受了橋本3發沉重的中段踢也依然不倒的Norton。即便是吃了Flying Neil Kick也挺住腳步，並以Lariat將橋本轟倒。他連續使出炸彈摔、Blockbuster等大招將橋本逼入絕境，但僅憑力量終究無法徹底壓制這位身經百戰的王者。
在吃下5發延髓斬而倒地後，橋本以Reverse DDT銜接Jumping DDT將Norton壓制數秒成功。雖然結果是敗戰，但比賽內容極其白熱化，會場直到最後都籠罩在熱氣之中。
賽後，兩人在擂台上互相握手。那是只有在彼此認可實力的強者之間才會誕生的、平靜且心服口服的氛圍。
Norton自己也表示，他感受到這是一場打得很有價值的比賽。然而，當他又被馬沙齋藤叫住並被告知「一起回去」時，他已經做好了和平常一樣接受嚴厲挑剔的心理準備。
不過那天晚上，馬沙齋藤卻很不一樣。「你是第一名。你是最棒的。」這是恩師第一次對他展現出全盤的肯定與評價。
Norton高興得不可自拔，立刻打電話給人在美國的妻子。「馬沙對我說我是最棒的了！」在電話那頭哭出來的這段軼事，足以說明馬沙齋藤這個存在對Norton而言究竟有多麼巨大。
1999年2月14日，日本武道館。被選為馬沙齋藤引退賽對手的人，正是Scott Norton。
在長達34年的現役生涯最後舞台上，馬沙齋藤將Norton巨碩的身體以岩石落下技投摔了出去。那道身影，正是持續戰鬥至今的男人的傲骨展現。
最後由Norton以Powerslam奪下壓制勝，完成了對恩師的報恩。馬沙齋藤的口頭禪「Go for broke（全力以赴）」的精神，就這樣被Norton給繼承了下來。
■第4章｜至今仍持續著的「強力風格」之自豪。以60歲之姿參戰Bullet Club與現狀
Scott Norton是一位不僅對馬沙齋藤、更對新日本職業摔角這個擂台本身抱持著深切敬意的摔角手。他在多年後曾這樣說道：
「身為大老闆的安東尼奧豬木是個非常酷的男人。裁判服部先生、長州、藤波都對我很好。包括Muta、蝶野、橋本在內，他們全都是偉大的男人。我是被他們給養大的。能夠在新日本這個齊聚了最頂尖人才的擂台上戰鬥，我從心底感到自豪。」
雖然身為美國摔角手，但Norton的話語中卻完全沒有「局外人」的隔閡感。這說明了他在新日本職業摔角所度過的時光，並非單純的參戰期間，而是他的“養成時間”。
Norton後來在美國出版了一本名為《強力風格》的書籍。特地在異國選擇這個對日本摔角迷來說再熟悉不過的詞彙作為書名，這件事本身就表明了他的認同感。
那麼，所謂的強力風格究竟是什麼？雖然並不存在一個明確的定義，但安東尼奧豬木過去曾這樣精準地表達：
「Karl Gotch的摔角技術，與力道山的喧嘩職業摔角的融合。」
借用這句話來說，豬木正是元祖強力風格，而這份思想隨著每個時代改變著形態並被傳承了下來。它不需要與70年代保持完全相同的形式。最重要的是在擂台上試圖去表現出非單純表演、而是「動真格的戰鬥」的那份姿態本身。
就這個意義而言，Norton的戰鬥風格毫無疑問就是強力風格。
1995年2月3日，札幌中島體育中心。IWGP重量級挑戰者決定戰，武藤敬司對決Scott Norton。
在長達20多分鐘的激烈戰鬥中，Norton壓倒性的力量與武藤天才般的應對能力展開了正面交鋒。雖然武藤以夾頭翻摔將Norton的炸彈摔反制開來的表現堪稱一絕，但主宰比賽的依然是Norton。
他從角柱最上階使出放出的潛水肩部撞擊將武藤轟飛，最後以Powerslam定乾坤。這是一場以純粹力量將對手壓制、那份乾脆俐落令人留下深刻印象的對決。
1998年10月30日，廣島Sun Plaza。由IWGP重量級王者Scott Norton，迎接橋本真也的挑戰。
面對左肩負傷的Norton，橋本徹底針對他的左臂展開連續猛攻。袈裟斬、中段踢、手臂固定、腕部十字固。不留任何一絲情面。
Norton雖然也以飛身肩部撞擊、炸彈摔展開反擊，但橋本以地獄突刺、燕返，以及再度使出十字固，絲毫不放緩進攻的腳步。不久後戰火蔓延至場外，面對背靠著鐵柱的橋本，Norton以Body Splash向前突進。橋本背部劇烈撞擊鐵柱，隨後便再也無法站起身來。
結果由Norton拿下場外數秒勝。這是在比賽達到最高潮之前，一場太過突然的落幕。由於無法否定存在意外受傷的可能性，橋本最終被擔架給抬了出去。
然而，飄散在這場比賽中的空氣，毫無疑問是“真實”的。這是一場距離預定調和最遙遠的地方所展開的戰鬥。而那正是強力風格的危險之處，卻也是其魅力所在。
在那之後，Norton有很長一段時間遠離了擂台。許多摔角迷在心中想著「他現在過得怎麼樣呢」的同時，他也成為了大家在記憶中傳頌的那位怪力男。
然而在2022年4月16日，新日本職業摔角・芝加哥大會。Scott Norton突然重返擂台。
年過60歲的Norton，作為Bullet Club的新成員登場。在6對6的12人搭檔賽中，實現了他與Jeff Cobb之間新舊怪力對決的夢幻共演。Norton將Cobb以Brainbuster摔出，並賞了一發Lariat。
雖然比賽最終吞下敗仗，但他的動作中完全沒有「傳奇再現」的違和感。倒不如說，他作為至今仍在戰鬥的現役一員，極其自然地存在於擂台之上。
賽後，Norton在後台對著鏡頭大聲咆哮。
「今天成了很棒的一天。但是不贏的話就沒有意義。不過有一件事我可以告訴你們，我絕對不會讓任何人妨礙Bullet Club。」
這番話與傳奇老將僅限一夜的復活有著顯著的不同。這是與過去在nWo大鬧時毫無二致、屬於現在進行式的反派之言。
「你們就像我的兄弟一樣。太棒了。」
面對這樣說著的Norton，Bullet Club的成員們也回應道：「最棒的人是你才對。」那裡沒有懷舊，只有各自擔當的角色職責。
即便過了60歲也依然擁有在擂台上戰鬥的理由的摔角手。Scott Norton持續成為一個不讓強力風格變成“過去詞彙”的存在。
而現在，那道背影，依舊平靜地活在當下。
本篇報導回顧了曾兩度登頂NJPW最高峰IWGP重量級王座的外籍傳奇摔角手Scott Norton的職業生涯。內文記述其從腕力世界第一跨界至職業摔角，在新日本職業摔角擂台上憑藉如「電冰箱」般的怪力肉體展現必殺技炸彈摔，並深刻描繪他與恩師馬沙齋藤之間真摯的師徒羈絆與承襲的強力風格精神。即使Scott Norton年過60歲，仍於2022年驚喜加入反派組合Bullet Club重返擂台，證明其至今依然活在戰鬥的現在進行式中。
