訂閱普羅擂司粉絲專頁、支持普羅擂司

【田上明連載 #19】一人扛下四億日圓債務:實在不想把負債留給年輕選手們

田上明回顧引退契機與獨自扛下 NOAH 四億日圓負債的艱辛歷程。
引退後專心投入社長工作的田上明。

【全日本四天王訴說歷史分歧點 田上明 王道的證言(19)】我在 2009 年接任 NOAH 社長時雖然 48 歲,但當時仍然是一名現役選手。不過,打的比賽大概都只限於第一場到第三場左右的前座賽吧。在兼顧選手與社長身分一段時間後,終於在 2011 年 10 月停止了常態性的出賽。


原文出處

我其實很想早點引退,但因為其他傢伙總是搶先一步引退,導致我的引退計畫一再延期。像是力皇猛說要退團,或是舉辦小橋建太的引退大會(2013 年 5 月,日本武道館)等等。就在小橋引退的隔天,我也正式宣布了引退。當時我的腰部也出了狀況,身體已經完全不聽使喚了。

在引退賽(田上明&平柳玄藩&森嶋猛&杉浦貴對決天龍源一郎&藤波辰爾&井上雅央&志賀賢太郎,2013 年 12 月,有明競技場)中,我第一次和藤波辰爾交手。他是我一直很想對戰的選手之一。他是一位充滿技術的專家,而且無論是全日本職業摔角還是 NOAH,都沒有那種帶有如此朝氣蓬勃色彩的人。在擂台上,他真的是個充滿活力的中年大叔呢。



引退的那一刻,雖然沒有哭出來,但心裡還是有一種「我的選手生涯這樣就結束了嗎」的淡淡寂寞感。回顧現役生活,雖然起初的發展相當不錯,但無論是比賽還是公司的營運,到了尾聲都變得有些黯淡無光了呢。

卸下選手身分後,就只能專心處理社長業務了。不過,我根本不適合經營管理。西裝跟領帶實在不適合我,果然還是得穿著摔角短褲才對勁。到處去拜訪打招呼、下達指令、凝聚大家的向心力,這些繁瑣的事讓人感到非常麻煩。現在回想起來,我確實是腦袋不太靈光,缺乏預判未來情勢的能力。

田上明回顧引退契機與獨自扛下 NOAH 四億日圓負債的艱辛歷程。
引退賽後被選手們高高舉起慶祝的田上明(2013年)。

到了 2016 年 11 月,職業摔角NOAH 株式會社的業務被轉讓給エストビー株式會社,選手與工作人員也全數移籍至新公司。舊公司更名為 PRN(ピーアールエヌ),而身為社長的我則獨自留在舊公司,並在 2017 年 2 月正式進入破產程序。

詳細的過程我已經記不清了,總之是在走投無路的情況下,透過律師介紹找到了願意伸出援手的公司,將公司轉讓出去後,我也卸下了社長職務。這雖然絕對不是什麼好事,但離開公司後,心情確實輕鬆了不少。債務從三澤在世時就已經累積下來了,總金額大概達到四億日圓左右了吧。

所有的責任都由我一個人扛了下來。如果把債務分攤給擔任役員的丸藤正道等年輕選手,只會讓他們陷入困境。我實在不想把負債留給那些年輕選手們。雖然留下債務然後過世的三澤才是最壞的傢伙就是了(笑)。不過既然事情都已經結束了,我也沒有什麼好抱怨或記恨的。

這也無可奈何,這就是人生。現在至少有個能遮風避雨的地方。只要還活著就好了啦(笑)。

田上明在連載中回顧 2013 年引退的經過,並坦言接手經營 NOAH 期間留下高達四億日圓的龐大債務。為了不連累年輕選手,他選擇獨自扛下所有負債,並在公司破產與卸任社長後迎來釋懷的人生心境。
張貼留言 (0)
較新的 較舊