憧憬的力道山（左）（1963年8月） 在美國摔角界最成功的日本選手——花面大帝（75歲）的新連載《毒霧的真實：花面大帝自傳》即將開始連載。他曾在日本職業摔角和全日本職業摔角中大放異彩，進軍美國後以「東洋的神秘」之姿大獲成功，影響了包括Great Muta在內的眾多摔角選手。...
憧憬的力道山（左）（1963年8月）
在美國摔角界最成功的日本選手——花面大帝（75歲）的新連載《毒霧的真實：花面大帝自傳》即將開始連載。他曾在日本職業摔角和全日本職業摔角中大放異彩，進軍美國後以「東洋的神秘」之姿大獲成功，影響了包括Great Muta在內的眾多摔角選手。這位傳奇人物將回顧他激動人心的職業生涯。
原文出處
我本名叫「米良明久」，於1948年9月8日出生在宮崎縣延岡市。父親夏治原本是海軍，戰後經營自行車店。他身高178公分，經常參加「草相撲」，在九州以四股名「子白濱」達到大關級別。當時業餘相撲非常盛行，各地經常舉辦各種比賽。
母親アサエ性格溫柔。在我小學五年級時，父親去世，母親開始經營食堂養育我們。夏天時，我常在家門前的五瀨川游泳抓鰻魚；冬天則上山採野果。學校裡，我參加了游泳和柔道的訓練。
我第一次看職業摔角是在中學一年級的時候。鄰居買了電視，邀請我一起看力道山的比賽。我第一次看到他的英姿，覺得「太有趣了，和相撲完全不一樣！」，立刻被深深吸引。從那以後，即使在柔道部，我也經常練習摔角的招式。記得有一次在練習中模仿吉村道明先生使用奪命剪刀腳，被老師罵了一聲「混蛋！」（笑）。
日本職業摔角入門的米良（1965 年 3 月）
中學二年級時，我搬到了愛知縣的知立市。但在升上三年級前，我已經決定畢業後要以職業摔角為事業，並計劃直接前往日本職業摔角，向心目中的偶像力道山請求入門。於是，1963年11月9日，我乘坐夜行列車前往位於東京赤坂的日本職業摔角合宿所。然而，因緣際會，這次並未見到力道山，只好決定改天再來。
沒想到，就在那之後發生了大事件。12月8日，力道山被刀刺傷，一週後不幸去世。我非常擔心，但在翌年1月再次上京，前往合宿所時，被告知要去澀谷的力宮殿事務所。到了那裡，我表示「我想成為新弟子」，他們讓我坐下等候。這時，豐登先生走過來問：「小子，你幾歲了？」我回答：「中學三年級，15歲。」他說：「畢業後再來吧。」我問：「真的可以嗎？」他回答：「可以，沒問題。」但為了保險起見，我請他寫了份「保證書」給我。
事實上，當時名古屋有多所高中有推薦我入學，但我全部拒絕了。也因此，中學老師多次詢問我畢業後的打算。我一直避而不答，最後告訴他們「我要加入職業摔角」，並出示了豐登先生給的保證書，老師們都非常驚訝。畢業後，我進入了合宿所，那段生活是…。
COMMENTS