【天龍源一郎 vs 傳奇對談「龍魂激論」(5=後編)】5 月 13 日是號稱「最強」的全日本職業摔角前三冠重量級王者——巨無霸鶴田先生(享年 49 歲)的忌日,今年迎來逝世 20 週年。被譽為「摔角先生」的天龍源一郎(70歲)與摔角界傳奇們熱血對談的特別連載「龍魂激論」,與名譽裁判和田京平(65 歲)、秋山準(50 歲)一同徹底驗證鶴田留下的無數傳說。在三連載的最終回中,將揭開天龍當年失神的「逆炸彈摔事件」真相,以及鶴田晚年的秘辛。(原文發表於2020/04/24)
原文出處
——天龍先生對鶴田先生某些「令人意外」的比賽印象深刻。
天龍: 那是我轉行當摔角手前 4 個月,在藏前國技館看到的、他與 Terry Funk 的 NWA 世界重量級戰(1976 年 6 月 11 日)。當時馬場先生跟我說「要不要來看一次」。
和田裁判(以下簡稱和田): 啊,那場比賽你有來現場嗎?
天龍: 那是我第一次看職業摔角。雖然跟相撲一樣都在國技館,但我原以為摔角場會充滿火藥味,沒想到卻意外地感覺很時尚,讓我大吃一驚。我以前在電視上看的是力道山老師、芳之里先生、Fred Blassie 那個時代。幾十年過去後,巨無霸的比賽看起來非常具有運動感。
秋山: 我是在大三那年第一次看現場(1990 年 4 月 13 日),東京巨蛋的「日美摔角高峰會」(鶴田、King Haku 組對陣 Rick Martel、Curt Hennig 組)。看到鶴田先生用岩石落下技投摔 Martel 的樣子,全身起雞皮疙瘩。如果沒看那場比賽,我可能不會進入職業摔角界。主題曲《J》在巨蛋響起時真的帥炸了,賽後他也是笑咪咪地一副很有餘裕的樣子。
和田: 比起「留在記憶中」,我覺得最辛苦的是(天龍挑戰王者鶴田的)大阪三冠戰(1989 年 4 月 20 日)。
——那是天龍先生竟然被「逆炸彈摔」摔到昏倒的傳說一戰呢。
和田: 當時我還在驚訝「ㄟ,他要用對手的招式嗎?」,結果因為汗水手滑,天龍先生直接從肩膀高度摔了下來。
天龍: 因為以奇怪的角度撞到頭,我覺得「要是亂動就危險了」,就倒在那邊低聲說:「京平醬,我不行了……」。
和田: 我也沒辦法,只好數了 3 秒,然後對他耳語:「你還好嗎?」,他什麼也沒說,就直接送醫院了。
天龍: 那記炸彈摔,我到現在都覺得是巨無霸在那邊耍餘裕,故意把我摔下去的。
和田: 所以數完 3 秒時巨無霸的表情超有趣,一臉「ㄟ,真的假的?」。他畢竟最後還是想用得意的岩石落下技來定勝負吧,結果竟然只用一個「過場招式」就結束了,他其實很不滿。被對方用自己的招式擊敗、而且還是死在過場招式下,被摔的那方才更受不了吧(笑)。
天龍: 巨無霸那時心裡大概想著「搞什麼啊,這種程度就昏倒喔」,但我倒在那邊心裡其實很火,想著「這混蛋,技術也太爛了吧」。
和田: 接著就是兩人的最後一場三冠戰了(1990 年 4 月 19 日,橫濱=王者鶴田以 12 分 32 秒、岩石落下固定取得勝利)。天龍先生那時暴走得真厲害,能感受到他滿腔「你這混蛋」的情感。
天龍: 那時拿著摺疊椅瘋狂進攻。但現在想想,那個時候巨無霸就已經飽受肝病之苦了呢。
和田: 當時我們完全都不知道……。
——所以,關於「最強者即是巨無霸鶴田」這個結論,應該沒有異議了吧?
秋山: 鶴田先生在(山梨縣立日川)高中時代是籃球部的吧。開始練角力才 3 年半就能去(1972 年慕尼黑)奧運,這絕對不可能,普通根本沒這種人。
天龍: 他在日本出道前先去了美國,半年後就挑戰了 Dory Funk Jr. 的 NWA 王座且表現極佳(1973 年 5 月 20 日,新墨西哥)。連 Dory 當年教了他兩個月就說:「我已經沒有任何東西可以教給巨無霸了。」回到日本後,他在比賽前還會玩一個多小時的籃球,或是跟馬場先生去打完高爾夫才上場打主賽事。
秋山: 簡直不可思議……。
和田: 嘛,最強這點沒什麼好爭論的,以後大概也不會出現這樣的人了。
秋山: 1992 年我曾直接接受他的指導學習跳躍膝擊,那時他很常陪我練習。意外地很快就掌握了,雖然現在漸漸跳不起來了,但我會練到跳不動為止(笑)。
天龍: 他竟然會教人,這還真少見。
和田: 我也從沒見過。或許他那時知道自己要引退了,覺得再不教就沒機會了吧。
——如果不是因為 B 型肝炎,時代或許會大不相同。
和田:(1999 年 1 月)馬場先生過世後,元子夫人(馬場遺孀)曾徵詢他:「巨無霸,剩下的就拜託你了(接任社長)」,但他很乾脆地拒絕了,說:「我不行,我想去美國做(肝臟)移植,也還要在大學唸書。」那年 3 月他就去美國了,他對職業摔角已經失去興趣了。
天龍: 如果他當時說「Yes」,歷史可能真的會改變。只要巨無霸站在最前線,大家就只能跟隨他。他到最後都貫徹了自己的哲學。正因為是這種緊繃尖銳的時代,或許才更需要巨無霸那種攤開雙手說「好了好了」的豁達感吧。感謝兩位在百忙之中參與,今天非常感謝。(全文完)
天龍源一郎、和田京平與秋山準完成「巨無霸鶴田逝世 20 週年」對談。後編聚焦於 1989 年天龍因鶴田「手滑」的逆炸彈摔失神的傳奇事件。秋山感嘆其超凡的身體天賦,而和田則透露鶴田晚年因肝病毅然拒絕接掌全日本社長之位的內幕。三人在感念這位最強王者的豁達之際,也為這段全日本職摔的輝煌史留下了珍貴見證。