
1980年代初期,與初代虎面激烈對戰並被稱為「虎獵人」的小林邦昭(現年64歲)自2000年4月21日引退至今,已經過了20年。他於1972年10月加入剛創立不久的新日本摔角,與虎面展開對決,在全日本摔角中與三澤光晴的二代虎面對戰,進入平成時期後,又在新日本擂台上以反選手會同盟和平成維震軍的身份活躍。WEB報知推出連載「『虎獵人』小林邦昭歷史」,回顧這位令人難忘的摔角選手的生涯。第11回將聚焦於「作為反派橫行洛杉磯。被觀眾用紙杯潑灑的竟是……」。(福留崇廣)(原文發表於2020/10/11)
原文出處
小林邦昭的首次海外武者修行地墨西哥,讓他收穫滿滿,包括習得了必殺技「漁人式背摔」。1982年,26歲的小林前往新的修行地——美國洛杉磯。
「洛杉磯的摔角和墨西哥完全不同。選手們重視的不僅是擂台上的表現,還包括與觀眾互動,以及在電視採訪中的談話。可以說,談話的重要性甚至佔了一半。」
在洛杉磯,他的擂台名稱是「Kid Koby」。小林努力運用英語和西班牙語展現自己的口才。而洛杉磯的推廣者給他指定了與墨西哥截然不同的角色定位。在墨西哥,他是正派的「Limpio」,但在洛杉磯,他以反派的「Heel」身份登台。
「不過,反派不是說當就能當的。和正派完全不一樣。扮演反派最重要的是什麼?只有一點,那就是如何讓觀眾恨你。正派是讓觀眾支持的角色,所以不論是比賽的節奏還是整體表現,兩者完全不同。」
在洛杉磯,他作為反派的表演中發生了一件讓人印象深刻的事情。
「有一次和Hector Guerrero對戰,把對手打得很慘之後,我下了擂台,慢慢地走回休息室的通道,邊走邊抬頭看向觀眾席。就在這時,有個男人用紙杯潑了我一身液體。我聞了一下,竟然是尿液。不過,那時我反而感到滿足,因為這表示我的表演成功激怒了觀眾。作為反派,只有被憎恨才有價值。」
1982年,當小林作為反派在洛杉磯橫行時,他得知了一個來自日本的摔角手正如彗星般崛起,並在日本掀起熱潮。那個人正是初代虎面。