被稱為「絕對王者」，在職業摔角界締造無數傳奇的小橋建太先生。即使在2013年引退後，仍持續活躍，包括擔任摔角興行「Fortune Dream」的製作人，以及經營Anytime Fitness等等力店等，精力充沛地展開多方面活動。而這樣的小橋先生，也正努力育養著就讀小學四年級的女兒。我們將深入探究他與擂台上截然不同的父親面貌。
原文出處
——回顧女兒誕生的那段時期，當時你有什麼樣的心情呢？
得知懷孕消息是在與妻子相識18年、結婚第4年的聖誕節那天。從結婚當初就一直想要孩子，但這種事情只能說是上天的恩賜。得知妻子懷孕時，真的是開心得難以置信。
然而，女兒出生的時候，用「難產」這個詞根本無法形容當時的情況，實在太過艱難了。那是連母女生命都陷入危險的狀態，還進了加護病房。
我自己完全無能為力，內心慌亂，只能焦急地等待。聽說在旁人眼中，我看起來好像很冷靜地在等待。
——實際上，你當時是非常緊張的嗎？
當然是啊。就算是現役摔角選手時期，在東京巨蛋、日本武道館等大型舞台上也多次進行比賽，但旁人總覺得我一點都不緊張。怎麼可能啊！我賽前可是會緊張的。反過來說，如果不緊張的話，就不可能打出好比賽。
不過，摔角比賽是透過訓練、還有至今為止累積的無數努力所達成的結果，一切都是自己的責任。而在這點上，妻子的生產則完全不同。
因為我什麼也做不了，只能在醫院候診室的沙發上靜靜祈禱，希望母女平安順利出生。
妻子能平安產下健康的女孩，我真的非常感謝她，也感謝女兒健康的誕生。
——當時是你從職業摔角引退後的第二年，正是期待已久的孩子出生了呢。
是啊。職業摔角選手很多人都很早結婚，像是前輩天龍源一郎先生、三澤光晴先生，也都曾經在練習時帶著自己的女兒來。有時候會讓孩子們在重量訓練的空檔，在擂台上玩耍。我看到那樣的景象，就會覺得「真好啊」，非常地羨慕。
因為那時留下了那樣的印象，所以我也一直想著，如果我結婚的話，希望能有個女兒。
只是，不知道為什麼，從她出生的時候開始，只要看到我的臉就會哭。她好像只對我一個人進入了「不要不要期」（小孩抗拒期），「到底該怎麼跟她相處才好呢？」我一開始真的很煩惱（笑）。
——小橋先生你體格很大，也許讓孩子嚇到了？
我太太也曾這麼說過，不過怎麼說呢……如果要說有什麼讓我想到的原因，大概是我抱她的時候吧？我在現役時期因為受傷開過兩邊膝蓋的手術，膝蓋一直有疼痛感，所以我抱她的時候一定都是坐著抱。
我的脖子也接受過大手術，因為那個手術，有時候手臂也會無法正常出力。萬一我抱著她的時候不小心鬆手，那就太危險了。所以，我站著抱她的時候，也許會不小心稍微用力地緊抱了一下。或許那件事變成了她的創傷也說不定。
——在女兒年幼的時候，你是怎麼參與育兒的呢？
我第一次幫她換尿布，大概是她一歲左右的時候吧。起初我抓不準時機，一發現需要換的時候，太太已經幫忙換好了，所以我很少有出場的機會。
有一天，太太對我說：「女兒差不多要到可以脫離尿布的年紀了，如果你現在不親自做，將來一定會後悔的喔。」從那時候開始我才開始動手做了。
真正嘗試去做之後，發現其實很有趣。畢竟是自己女兒嘛，就算是大便，我也一點都不覺得髒（笑）。從那之後，換尿布就成了我的工作。所以，當她成功脫離尿布的時候，我其實有點寂寞呢。
——從你在擂台上的模樣，完全無法想像你也有「爸爸的一面」呢。現在，你女兒上小學四年級了，你會參加學校的活動嗎？
會的。運動會啊，學校開放參觀課程的時候，我也常常去參加。如果是在我現役的時候，因為常常要出遠門比賽，大概就很難參加了，從這層意義上來說，退休之後來育兒是件好事，我是這麼想的。
周圍的爸爸媽媽們都是比我年輕的一代，但也有人知道「職業摔角選手・小橋建太」，有時候也會跟我搭話呢。
在運動會的時候，好像很多家庭的爸爸都會擔任錄影或拍照的角色，不過我實在不太擅長拍攝（笑）。那是會留下回憶的重要紀錄，所以不能拍失敗，所以拍照就交給老婆了。我主要負責佔位子，還有加油。
——看到女兒努力的樣子，會不會忍不住變得很激動呢？
哈哈哈，是啊。不過，如果太過激動的話，可能會被女兒說：「爸爸，你不要再來了！」所以我有在留意（笑）。（待續）
