【摔角秘藏寫真館】鶴田與Bill Robinson曾評價:「Roland Bock稱不上職業」 真正的強者是曾與豬木死鬥的奧運摔角手

prosresu

「地獄掘墓人」Roland Bock於 12 月 19 日逝世(享壽 81 歲)。今年 9 月他才剛出版自傳,透過群眾募資籌得 400 萬日圓完成翻譯本出版。


原文出處

即便已過 47 年,1978 年 11 月 25 日在西德斯圖加特與安東尼奧豬木的那場大戰,至今仍以「斯圖加特慘劇」之名烙印在老摔角迷腦海中。

Bock邀請豬木舉辦的「1978 豬木歐洲巡迴」共計 21 戰。摔角作家流智美表示:「2010 年製作 DVD 時曾詢問豬木。他在第 1 戰對決Ruska時,因延髄斬落地踩在堅硬墊子上傷到膝蓋;第 2 戰初次對戰Bock時,又被 Full Nelson Buster 重砸導致左肩半脫臼。豬木是在滿身瘡痍的狀態下迎接斯圖加特之戰的。」

1995 年 10 月,UWF Inter的最強外籍選手Gary Albright因Steve Williams邀請而轉戰全日本職業摔角。他的高速「雙臂背摔」被稱為「殺人背摔」,連高田延彥等名將都曾被他 KO。

10 月 11 日廣島大會,Albright展現驚人威力後,在場邊觀戰的淵正信卻突然吐出了一個令人意外的名字:「我想起了Roland Bock。」

詢問淵的真意,他笑著透露了驚人的事實:「Roland Bock的名字在某種程度上被神格化了,雖然有最強之說,但作為職業選手,他的技術很爛。我曾和巨無霸鶴田一起看過豬木對Bock的錄影。」

淵回憶道:「我曾問過Bill Robinson:『Roland Bock這人如何?』Robinson回答:『那傢伙完全是個業餘的。歐洲冠軍?不,他才不是什麼冠軍。』」

當時豬木剛結束歐巡賽,全日本正舉行最強雙打聯盟賽,代表歐洲參戰的Robinson在道場與鶴田、淵一起看了電視轉播(1978 年 12 月 29 日播出)。淵表示:「鶴田先生當時說:『這人稱不上是職業摔角手呢。』 我那時才明白Robinson說他是業餘的意思。我們還討論說『正因為是豬木先生才能承受那樣的攻勢吧』、『豬木先生也真辛苦啊』。即便是受身技術極佳的豬木,那場比賽恐怕也留下了後遺症。」

淵還笑著分享:「比賽本身很無趣。我問鶴田:『如果是你會怎麼打?』他苦笑說:『唉呀,我才不想打呢。雖然應該也沒機會打。』對了,我也問過Stan Hansen:『你跟他組過一次隊,感覺如何?』Hansen只回了一個字:『Easy』。」

淵正信提到:「Robinson曾說過『Wilfried Dietrich才是真的厲害。跟Dietrich比起來,Bock根本差遠了。』豬木先生也跟Dietrich打過對吧?」

Wilfried Dietrich是角力界的活傳奇:
* 1956 墨爾本奧運:銀牌
* 1960 羅馬奧運:金牌(自由式)、銀牌(古典式)
* 1964 東京奧運:銅牌
* 1968 墨西哥奧運:銅牌
* 1972 慕尼黑奧運:雖未奪牌,但他以 正面背摔投擲 198 公斤巨漢 Chris Taylor 的一幕震驚世界。

豬木曾與他對戰兩次。首戰是Dietrich的職業初登場,豬木獲勝。次戰在Dietrich的老家西德舉行,根據《東體》報導,雖然紀錄是雙方場外平手,但Dietrich在那場比賽中不斷以摔技重創豬木,展現了壓倒性的實力。

豬木在歐巡賽後曾評價「Bock與Dietrich都很強」,但在他晚年選出的「史上最強對手 Top 5」中,名單包含了Karl Gotch、Bill Robinson、André the Giant、Gorilla Monsoon,以及Dietrich。


不論是豬木還是Robinson,公認的歐洲第一強者,始終是Dietrich。

prosresu
張貼留言 (0)
較新的 較舊